Язык Windows: как добавить или изменить? Как изменить язык по умолчанию в windows

Операционная система Windows 7 предназначалась для использования в большинстве стран мира. Поэтому ее интерфейс был локализован для множества языков. В статье представлена инструкция, как поменять перевод в «семерке».

Смена языка

Изначально в операционной системе Windows 7 заложен определенный набор языков, между которыми можно переключаться в любой момент. Дополнительные локализации доступны для загрузки из Центра обновления. А некоторые получится скачать только с сайта Microsoft.

Для начала рассмотрим случай, как поменять язык Windows 7 на один из предустановленных. Он также будет актуален для локализаций, которые вы загрузите с сайта Microsoft или Центра обновлений.

Войдите в Панель управления. Затем переключитесь на стандартный вид в меню «Просмотр» . Пролистайте перечень до конца и откройте самый последний элемент. Перейдите во вкладку «Язык и клавиатуры» . Там вы найдете пункт «Выберите язык интерфейса» .Выберите нужный перевод и примените изменение.

Примечание: данный пункт может отсутствовать. Это свидетельствует о том, что на компьютере присутствует только один язык, и он используется в данный момент. Когда вы загрузите другие локализации, строка «Выберите язык интерфейса» появится.

Вариант 1: Смена языка в системе

Ряд языков получится загрузить из самой системы. Делается это с помощью средства «Центр обновления Windows» , которое вы найдете в Панели управления.
В открывшемся меню включите поиск обновлений и дождитесь его результатов.
Затем нажмите на пункт «Необязательных обновлений…» .

Отметьте те локализации, которые вы хотите установить, а затем нажмите «ОК» . Затем подтвердите обновление в прежнем окне. Сначала пакеты загрузятся, а потом начнется инсталляция. Может потребоваться перезагрузка ПК.

Чаще всего настольные компьютеры и ноутбуки продаются с уже установленной операционной системой. В Windows 7 уже имеется языковой пакет на несколько языков, и один из них установлен как главный. В основном он относится к той стране, в которой продается техника.

Как сменить

Чтобы меню, папки, и все остальные названия отражались понятным образом, необходимо задать необходимые параметры в настройках Windows, простой сменой раскладки клавиатуры не обойдешься.

Для начала следует зайти в панель управления операционной системы, это можно сделать через меню Пуск, в левом нижнем углу экрана. После открытия окна выбрать категорию «Часы, язык и регион». Далее нажать на пункт «Язык и региональные стандарты».

Появится небольшое окно, в котором нужно выбрать вкладку «Язык и клавиатуры». Тут можно поменять язык интерфейса. После изменений надо будет выйти из системы, чтобы ваш ПК смог установить новые параметры. Если необходимого варианта нет, то есть возможность установить языковой пакет.

Как установить языковой пакет в Windows 7

Для добавления языкового пакета потребуется подключение к интернету, чтобы система смогла скачать необходимые данные с официального сайта Windows.

Установка нового пакета находится в том же окне, где можно сменить языковые настройки. Необходимо нажать на кнопку «Установить или удалить язык». Далее появится окно, которое предложит выбрать необходимое действие. В данном случае следует нажать на «Установить языки интерфейса».

После этого опять появится окно, предлагающее выбрать действие: «Запустить центр обновления» — поиск и установка произойдет автоматически, либо «Обзор компьютера или сети» — если на диске есть необходимые файлы, пользователь может установить языковой пакет вручную. Но в большинстве случаев используют первый способ с автоматической установкой.

Когда откроется центр обновлений Windows, выберите «Необязательные обновления» и в списке отметить необходимые языки. После нажать на кнопку «Начать установку».

Когда установка закончится, выбранные языковые опции станут доступными для изменения в операционной системе.

Автоматическое обновление может не сработать, если установлена пиратская версия ОС. В этом случае можно попробовать скачать и установить языковые пакеты самостоятельно.

Если операционная система на английском

Если вы приобрели ПК, а на нем по умолчанию стоит английский, которым вы не владеете, то изменить его на русский можно аналогичным способом.

Панель управления называется «Control Panel». После ее открытия надо выбрать категорию «Clock, Language, and Region», а в ней «Region and Language». Потом переходим на вкладку «Keyboards and Languages» и в нижней части окошка видим выпадающий список с языками. Среди них находим русский, соглашаемся сменить и разрешаем выйти из системы.

Если русский недоступен в списке, то придется его скачать. В том же окне изменения языковых настроек нажмите на кнопку «Install/uninstall language», выбрать первый пункт в появившемся окне (это автоматическое обновление Windows), далее опять выбрать первый пункт и выбрать «Optional updates». Далее отметить требуемый вариант и подождать, пока все файлы загрузятся и установятся. После этого поменять язык, и можно пользоваться компьютером.

Как поменять раскладку клавиатуры в Windows 7

Чтобы сменить язык клавиатуры (то есть, текст будет печататься на другом языке, а все названия, меню и прочее останется на том же, на котором было), нужно одновременно нажать на Shift+Alt. В зависимости от настроек, это могут быть клавиши, которые находятся на клавиатуре как с левой стороны, так и с правой.

Недавно на работе поручили купить ноутбук в подарок иностранцу. Всем понятно, что в России ноутбуки ориентированы на русскоязычных пользователей и найти ноут с предустановленной Английской операционкой довольно сложно. Можно было, конечно, купить ноут без операционки. Купить Английскую винду и поставить её самостоятельно. Но, знаете, не хотелось иметь лишних трудностей с установкой и поиском драйверов, так как с ноутами такое часто бывает. Поэтому решил покупать ноут с предустановленной Windows.

Совсем недавно в продаже появилась новая операционка от мелкомягких - Windows 7. Замечательно. Я её уже обкатал на своём домашнем компе. Работает стабильно и довольно шустро. Получше чем Vista. Поэтому выбор предустановленной операционки был определён. Оставалось только одно хитрое НО. У Windows 7 существует несколько редакций, которые различаются набором различных возможностей...

Пользователи Windows 7 Ultimate (Максимальная) или Windows 7 Enterprise (Корпоративная) знают, что поменять язык интерфейса дело простецкое. Заходишь в панель управления, тыкаешь "Часы, язык и регион", а дальше выбираешь "Изменение языка интерфейса". Ну а дальше просто выбираешь из приведённого списка, на каком языке ты хочешь созерцать свой интерфейс. Если нужного языка в списке нет, то надо выбрать "Установка или удаление языков интерфейса" и установить новый язык из пакетного файла. Файл можно скачать с сайта майкрософт или через Windows Update из раздела "необязательные обновления". Всё просто.

Пользователям же других редакций Windows 7 как то Starter (Начальная), Home Basic (Домашняя базовая), Home Premium (Домашняя расшиненная) и Porfessional (Профессиональная) менять язык интерфейса не разрешено. Если вы зайдёте в панель управления, выберете "Часы, язык и регион", а затем "Изменение языка интерфейса", то самого раздела, где меняется язык не обнаружите.

В справке Windows говорится следующее:

Примечание

Раздел языка интерфейса будет доступен, если уже установлен пакет LIP или если данный выпуск Windows поддерживает MUI. Пакеты MUI доступны только для версий Windows 7 Максимальная и Windows 7 Корпоративная.

Вот на этих граблях я и споткнулся, так как не знал, что возможность смены языка для Windows 7 Professional, вместе с которой я купил ноутбук не предусмотрена.

Что же делать? Обмену ноутбук не подлежит, на другой ноут денег нет. Удалять существующую операционку и ставить выкачанную из Интернета Windows 7 Ultimate и подсовывать ей левый ключ, а потом ещё взламывать защиту мелкомягких, чтобы прокатила активация тоже не особо хотелось.

Как обычно в таких ситуациях обращаемся к ораклу всея Интернет господину Яндексу или Гуглу, кому что больше нравится. Бегая по разным форумам и статьям в интернете, мне к своему большому счастью удаётся наткнуться на одну статью на сайте www.thevista.ru . Надо отдать должное, молодцы ребята, выручили в трудную минуту. Кто желает более детально получить информацию, те могут сходить по этой ссылке . А здесь я приведу туже информацию, но в сокращённом варианте.

Итак. Существует 2 метода смены языка интерфейса.

Вариант №1. Подходит для всех редакций, кроме Sarter (Начальная).

Чтобы сменить язык интерфейса с Русского на Английский необходимо выполнить следующие действия:

1. Загрузить Windows 7 в режиме восстановления (Repair Your Computer) через F8 на этапе начальной загрузки.
2. Открыть окно коммандной строки (Command Prompt)
3. Ввести команду dism /image:D: /Set-SKUIntlDefaults:en-US

Будьте внимательны в слове SKUIntlDefaults. Не перепутайте буквы. INTL, а не INITL.

4. Перезагрузить компьютер и загрузить Windows 7 в нормальном режиме.
5. Открыть окно коммандной строки (Command Prompt)
6. Ввести команду bcdedit /set {current} locale en-US
7. Ввести команду bcdedit /set {bootmgr} locale en-US
8. Перезагрузиться

Английский язык, как вы могли заметить, я не устанавливал, так он уже был установлен ранее. Дело в том, что когда производилась предустановка операционки на ноутук Английский язык был базовым и вместе с ним ставился дополнительный язык - Русский. Проверить это можно, зайдя в панель управления, выбрав "Часы, язык и регион", затем "Установка или удаление языков интерфейса" и пункт "Удалить языки интерфейса". В полученном списке вы увидите Английский и Русский.

Таким хитрым образом, мы поменяли язык интерфейса и остались при легальной активации.

Вариант №2. Подходит для всех редакций Windows 7.

1. Установить программу Vistalizator

Язык Windows: добавить, изменить, удалить.

Первые три сборки Windows были доступны исключительно на трёх языках: португальский, китайский и, конечно, английский. Вышедшая сборка за номером 9926 это поправила. На данный момент Windows 10 говорит на 25 языках. И каждый из них доступен для установки на вашу копию. Это абсолютно документированная возможность Windows, а значит все этапы смены языка облегчаются графической интерактивностью с пользователем. Эта статья не касается тривиального добавления очередной раскладки системной клавиатуры – речь о языке всей системы.

Зачем менять язык Windows?

Лично у меня возникало сразу несколько на то причин. Во-первых, мне приходилось поначалу довольствоваться исключительно англоязычными сборками для тестирования очередной версии Windows; а затем, в какой-то момент пришлось “выходить” на англоязычный рынок с подобными же мануалами, на манер которого вы сейчас и читаете. Ставить вторую систему на знакомом, но не родном языке не хотелось, и решение пришло само собой. Плюсом к тому мало ли кто является читателем блога, но стремится обладать версией Windows, поддерживающей именно родной язык (на Пиратской бухте русских сборок-то немного). Вам сюда, вобщем.

Как добавить язык Windows ?

Эта процедура в Windows 10 максимально упрощена. Отправляемся в Параметры Windows, выходим на настройки Времени и языка :

Следующее окно покажет, какие языки понимает ваша сборка:

Выберем English . Появится оконце с выбором последующих действий, в котором жмём по кнопке Параметры . Сейчас вы увидите, что вам понадобится скачать для языковой конвертации системы:

Для применения изменений достаточно перезайти в учётную запись или просто перезагрузить систему:

Готово. Папки и директории Windows сменили названия, используя теперь английские аналоги. В трее справа изменилась форма отображения местного времени. Однако применение к Windows другого языка в качестве основного НЕ МЕНЯЕТ ЯЗЫК WINDOWS ПО УМОЛЧАНИЮ, то есть тот, на котором система была установлена. Так, окна приветствия, смены пользователей, закрытия и, если я правильно понял, встроенный, но .

Как изменить язык Windows полностью?

Отправляемся в

Поиск – Панель управления – Региональные стандарты

и щёлкаем по Копировать параметры :

нажмите, чтобы увеличить

Крайнее справа окно разбито на три раздела. Настройки Текущего пользователя определяют надписи именно для вас, Экран приветствия – это язык системы, последний – изменить язык по умолчанию и настройки для всех пользователей, которые появятся (вероятно) чуть позже. Крайняя нижняя секция с двумя параметрами под Копировать текущие параметры в: и есть пункт нашего назначения. То есть, если в настройках текущего пользователя языки интерфейса и ввода, формат и расположение будут другими, достаточно будет активировать пункт Экран приветствия и системные учётные записи , чтобы язык ВСЕЙ системы сменился на требуемый.

Как удалить язык Windows?

Ну, поиграли и наигрались? Можно и удалить. Отправляемся по пути:

Поиск – Панель управления – Язык

И находим ненужный нам пакет:

Нажимаем по параметры и выбираем Удаление пакета :

На языковой панели всегда можно посмотреть текущий язык ввода. Эта панель находится в области уведомлений возле часов в правом нижнем углу. На большинстве компьютеров установлен русский и английский язык.

Для того чтобы переключиться с одного языка на другой, необходимо зайти в окно настроек. Вызываете контекстное меню, нажав на значок языковой панели в области уведомлений. Выбираете в окошке «Параметры».

У вас должно появиться окошко «Языки и службы текстового ввода», в котором находится три вкладки. Во вкладке «Общие» можно выбрать язык ввода по умолчанию, то есть именно он будет автоматически активирован при открытии любых программ и загрузки операционной системы Виндовс.

К примеру, если выставлен русский язык, то открыв программу Блокнот, вы автоматически будете вводить текст именно на этом языке, и его не нужно будет переключать. А вот, если вам понадобится английский язык, тогда необходимо переключить раскладку клавиатуры. Можно сделать это с помощью значка в области уведомлений или использовать сочетание клавиш (их сочетание можно настроить во вкладке «Переключение клавиатуры»).

В этом разделе вас интересует в данный момент только «Переключить язык ввода», ему будет соответствовать сочетание клавиш ALT слева + SHIFT. Если вы их примените, то язык ввода переключится. При повторном нажатии, язык переключиться на другой. Вам не нравится такое сочетание клавиш? Не проблема, его можно с легкостью изменить. Нажимаете «Сменить сочетание клавиш» и меняете их, к примеру, на Ctrl + Shift.

Каждый раз после изменения любых настроек нужно нажимать «ОК», для вступления их в силу.

Изменение языка в Windows 10

Вам необходимо для начала скачать пакет языка, чтобы добавить его. К примеру, это русский язык. Открываете «Панель управления», в англоязычной версии Виндовс, это будет выглядеть так: правой кнопкой мыши нажать на «Start -> Control Panel».

Находите раздел «Language» и кликаете по нему.

Затем необходимо нажать на «Add a language».

В списке следует найти русский язык или же тот, который нужно инсталлировать и нажимаете на «Add».

Скачиваете и устанавливаете нужный языковый пакет (необходимо, чтобы был доступ к Интернету, а также права администратора).