Офлайн словарь на android 4pda. Выбираем хороший англо-русский переводчик оффлайн для Android. Мобильный переводчик Google Translate для Андроид

Теперь словари всегда с вами и абсолютно бесплатно.

Введение:

Находится постоянно онлайн в наше время весьма затруднительно, поскольку, качество покрытия, которые могут обеспечить операторы мобильной связи очень слабое и достаточно выехать за пределы крупного города, как вы сразу же почувствуете разницу в качестве интернета (или даже его полное отсутствие). Это только одна из ситуаций, но их предостаточно в нашей жизни. Приложение “” - это спасение для тех, кто активно изучает новые языки и очень хочет иметь возможность переводить без интернета и в любое время, и в любом месте.

Функционал:

При первом запуске приложения вам будет предоставлен весь список словарей, которые вы можете загрузить, просто один раз нажав на них. Загружать все за один раз необязательно, потом можно будет загрузить в любой момент, нажав на кнопку “Добавить словарь” на верхней панели. В среднем словари весят по 50 мегабайт, что не так уж и много. Главный экран состоит из поискового поля, а также специальной карточки с подсказками, которые помогут вам более эффективно использовать данное приложение. Выбор словарей осуществляется по нажатию на выпадающее меню на верхней панели. Самое главное, если вы, к примеру, скачали различные словари по английскому, например, русско-английский, английский (синонимы) и другие, то вам достаточно один раз ввести в поисковом поле запрос на английском, а затем просто менять словари, чтобы посмотреть результаты поиска в них. Очень удобно и очень просто! В карточке слова указывается максимально полная информация, а также подаются примеры использования введенного вами слова. Кроме этого, вы можете добавить слово в избранное, чтобы затем быстро его найти. Раздел “Избранное” спрятан в боковой панели и там же вы найдете раздел “История”, где увидите все слова, которые вы искали, с указанием словаря, в котором производился поиск.

Итоги:

Чтобы перейти в настройки, нажмите кнопку “Меню”, а затем выберите пункт “Предпочтения”. В настройках можно включить/выключить использование строки состояния, темного фона, другого шрифта, пользовательской папки для хранения словарей, а также использование истории. Подведем итоги: “” - это замечательный комплект словарей, который однозначно пригодится каждому, кто активно изучает иностранные языки, тем более, у вас будет возможность использовать его без ограничений и интернета. Приятного пользования!

Электронные словари от Google являются, безусловно, самыми популярными для Android-гаджетов: они установлены практически на всех устройствах. Тем не менее, при отсутствии устойчивого Интернет соединения ими воспользоваться вряд ли удастся. Рассмотрим наиболее оптимальные словари, которые будут работать в режиме без Сети.

Русско-немецкий и англо-русский словари

Данные два словаря являются однонаправленными: каждый из них способен переводить только на английский или на немецкий язык и обратно, однако функционал впечатлительный:

• Возможность сохранять историю просмотра слов;
• Добавление в избранное;
• Гибкая настройка интерфейса;
• Голосовое произношение;
• Виджет со «словом дня» на рабочий стол.

При первом запуске словаря база данных скачивается автоматически – следует учесть это при ограниченном трафике.

Англо-русский словарь

Утилита позволяет переводить с/на английский. Помимо традиционного словаря, пользователь получает дополнительные преимущества:

• Большая словарная база с возможностью добавления своих слов;
• Просмотр транскрипции;
• Быстрый поиск по базе;
• История;
• Краткая справка по грамматике;
• Перевод из сторонней программы или из буфера.

Вместо послесловия

Надеемся, что с помощью нашего обзора отсутствие подключения к Сети не станет помехой для использования словарей для Android.

часто может понадобиться по работе, в учебе, при чтении и во многих других случаях. Только представьте себе: 1000000 слов с переводом в вашем мобильном устройстве. Таким объемом может похвастаться далеко не каждый словарь. Но эта программа также имеет ряд дополнительных функций.

Доступно видео:

Наверняка многие еще помнят те времена, когда такой словарь был целой книгой, которая едва ли помещалась в сумку. Были, конечно, компактные словари, но в них были далеко не все нужные слова. Работать с такими словарями было неудобно из-за мелкого шрифта. Что уж говорить о поиске слов: он всегда занимал немало времени. Часто возникали трудности с поиском, когда не получается вспомнить как пишется слово. Англо-русский словарь на планшет или смартфон позволяет вам разом избавиться от этих трудностей перевода. Поиск слов работает моментально, по ходу ввода программа дает подсказки. К каждому слову имеется множество значений. Следует отметить, что приложение использует современные значения слов, а значит, ваш перевод будет точным и актуальным.

Но главная фишка этого словаря – это поиск по звучанию. Вы пишете, как слышите. Ввод производится на русском, программа находит английское слово и переводит его. Например, вы не знаете, как пишется слово “People”, вы просто пишете «Пипл»,а словарь предлагает вам английское правописание с переводом. Такая опция будет полезна для перевода разговорного языка, а также при написании сочинений или текстов. Немаловажным плюсом этой программы является возможность ее работы без интернета. Приложение может похвастаться простым и симпатичным интерфейсом. Теперь избежать трудностей перевода просто: следует скачать Англо-русский словарь на Андрод планшет, и он станет вашим верным помощником, даже когда вы off-line.

29.12.2017 18:40:00

В одной из статей мы рассматривали самые популярные приложения для знакомств .

Больше не нужно носить с собой тяжелые бумажные словари - теперь они спокойно помещаются на экране вашего мобильного устройства. В этом обзоре вы найдете достойные варианты толковых и специализированных словарей на Android-устройства, а также популярных словарей-переводчиков.

Словари-переводчики

Один из лучших словарей для Android, переводчик Google поддерживает 90 языков мира. Приложение показывает несколько вариантов перевода и озвучивает их. Выполненные переводы можно сохранять и синхронизировать с другими девайсами. Для Android-устройств приложение распространяется бесплатно, а последние версии словаря к тому же работают и в оффлайн-режиме.

Словарь от Яндекс - если не самый лучший для Android, то уж точно удобный в использовании. Осуществляет перевод отдельных слов, фраз, предложений и текстов в онлайн- и оффлайн-режимах. В оффлайн-режиме доступно 6 языков (включая русский), а при наличии подключения – более 40. Приложение бесплатно.

Словари ABBYY Lingvo

Среди платных приложений для Android ABBYY Lingvo может считаться лучшим словарем – помимо оффлайн-режима в числе его преимуществ есть возможность создавать собственный активный словарь с часто используемыми словами. Для перевода используется метод ручного ввода текста, перевод по фотографии и скриншотам. Стоимость этого словаря – от 59 рублей.

Словарь Lingvo Live для Android предоставляет доступ более, чем к 130 словарям на 14 языках в режиме онлайн. Пользователи приложения могут оставлять собственные варианты перевода, комментарии и оценки, на основе которых образуется «народный» словарь. Приложение распространяется бесплатно.

Этот словарь для Android предназначен для перевода слов и фраз с русского на английский и с английского на русский. Прекрасно работает в оффлайн-режиме, однако при подключении к Интернету можно прослушать произношение слов. Пользователям этого англо-русского Android-словаря доступны несколько настроек.

Толковые словари

Wikipedia Мобильный

Официальное приложение Википедии – знаменитой энциклопедии, которая содержит десятки миллионов статей на различных языках. При помощи приложения можно просматривать и редактировать статьи, сохранять заинтересовавшие страницы, делиться ими в социальных сетях. Приложение бесплатно.

Словарь Даля

Этот русский толковый словарь считается наиболее крупным среди приложений для Android и включает более 200 000 слов, а также 30 000 поговорок, пословиц и загадок в качестве вспомогательного материала для объяснения значения слова. В оффлайн-версии приложения доступен головой поиск, настройки, история и функция сохранения закладок. Этот русский толковый словарь также доступен владельцам Android-устройств совершенно бесплатно.

Другие смартфоны Флай
Все модели телефонов Fly можно найти в нашем интернет магазине.

Специализированные словари

Добротный русский медицинский словарь для Android с основными терминами, переведенными на английский. Приложение распространяется бесплатно и работает без подключения к Интернету. Запросы сохраняются в истории, возможно добавление статей в Избранные.

Словарь предназначен для пользователей Android, хорошо владеющих английским языком. В приложении указывается полное определение слова и примеры его использования в речи, а также происхождение, синонимы и антонимы. Доступен голосовой поиск, произношение, иллюстрации при наличии Интернет-соединения. Приложение в свободном доступе.

Если вас заинтересовали словари для Android, прочтите наш полезный обзор приложений-переводчиков.

Сегодня все больше пользователей выбирают для себя мобильные переводчики, ведь куда удобнее использовать смартфон для быстрых переводов, тем более что некоторые программы имеют функции словаря и разговорника, причем даже в оффлайн-режиме. Потому мы предлагаем вам обзор самых лучших оффлайн переводчиков для Android.

Сразу скажу, что это один из лучших переводчиков для мобильных устройств, который к тому же отлично работает в оффлайн режиме, но для этого вам нужно заранее скачать словари. Это позволит вам не просто переводить слова, а сразу целые тексты, СМС, веб-страницы. Есть функция прослушивания готового перевода и голосового ввода текста.

При желании вы также можете скачать разговорник Translate.ru с набором выражений, которые характерны для определенных ситуаций. Но для этой функции вам все же понадобится подключение к интернету. Впрочем, даже стандартного набора функций оффлайн-перевода хватит на все случаи. Приложение даже сохраняет последние 20 переведенных запросов, может их воспроизвести без интернета, есть справка по грамматике, транскрипции и произношению.

Это также один из самых популярных оффлайн словарей-переводчиков. Вы должны просто скачать нужные вам словари из доступных – 56 словарей на 27 языках. Примечательно, что эти словари составлены ведущими издательствами. Без проблемы вы можете надиктовать словарю свой текст, моментально узнать расширенный перевод определенного слова или фразы. Если вам не хватает стандартных словарей, то есть более 200 платных словарей. Есть у Lingvo Dictionaries даже такая возможность, как фотоперевод – сфотографируйте нужный текст в хорошем качестве, импортируйте в приложение и вы получите автоматический перевод. Функциональность программы впечатляет, как и ее простой интерфейс.

Это полностью оффлайновый переводчик для работы исключительно с двумя языками – русским и английским. Интерфейс также прост, как у предыдущей программы – для перевода фразы вы должны ввести ее в специальную строку-поле. Вы кроме самого перевода увидите также транскрипцию слов и несколько вариантов перевода. Дополнительно можно изменить размер шрифта, скопировать нужный переведенный текст в буфер обмена. Для справки - Dict Big EN-RU это словарь с 55 000 словами для перевода с русского на английский и с 200 000 словами при переводе с английского на русский.

Пока что этот переводчик доступен как эксклюзив для Android. Чтобы начать перевод, вы должны запустить программу и выбрать пункт «оффлайн переводчик» и загрузить нужные языковые пакеты – если вам нужен русско-английский перевод, то нужны пакеты русского и английского языков. Но тут есть одно уточнение – оффлайн перевод не будет настолько точным, как онлайн. На данный момент вы можете загрузить более 60 языковых пакетов.

Это приложение уже имеет в своем запасе более 25 000 слов и несколько основных словарей. Приложение поддерживает голосовой ввод и поиск по голосовой команде, озвучивание переведенного текста для изучения правильного произношения, что будет хорошим помощником для изучающих английский язык. Тут же вы найдете список правильных и неправильных глаголов, статью по грамматике.

Это приложение действительно имеет такое название и оно на первый взгляд покажется не очень красивым, однако тут можно удобно переводить как отдельные слова, так и тексты, но нужно переключаться между разными режимами работы. Есть поддержка более 100 языков, в том числе некоторые редкие; также есть поддержка text-to-speech. Все функции доступны без подключения к интернету. Как я заметил, минусом программы является ее дизайн.