Голосовой помощник Cortana. Зачем нужен сервис Cortana и как умерить его любопытство

Голосовое управление Windows 10 является тем, что Билли Гейтс видит частью «операционной системы будущего». Сегодня Кортана на русском языке недоступна. Но имеется у неё и ещё одно ограничение - возрастное. Если возраст, указанный в учётной записи, ниже 13 лет, то голос виртуального интеллекта скажет, что пользователь ещё не дорос до новых технологий компании Майкрософт. Было бы ошибочным думать, что Cortana выпущена специально для Windows 10. Она появилась гораздо раньше в мобильных ОС семейства Виндовс 8.1, но пока что недоступна на русском языке.

Имя произошло от персонажа шутера компании Майкрософт, где виртуальная помощница подсказывала главному герою, как правильно бить инопланетных врагов. Сюжет произведён по типизированным правилам. Разумеется, помощник женский, потому что это лучше привлекает мужскую аудиторию. Интересно, сколько юношей сменили свой виртуальный возраст, чтобы пообщаться с искусственным интеллектом? Ходят слухи, что робот компании, выпущенный в Twitter для обучения, буквально за сутки стал антисемитом и теперь люто ненавидит феминисток…

Можно или нет?

Нет, на начало 2017 года Cortana Windows 10 недоступна на русском языке. Не имеется даже бета-версии. Среди многочисленных десяток, установленных по всему миру, русскоязычный вариант виртуальной помощницы пока что отсутствует. Ещё до официального релиза десятки некоторые ресурсы предрекали выход помощницы в рунет, но воз и ныне там.

На Windows 10 Mobile Cortana пока что тоже недоступна.

Кортана и русский

Носители языка отмечали, что бот больше напоминает 40-летнего мужчину, копирующего девочку-подростка. Совсем как проект слежки в соцсетях, когда копы имитируют своеобразный сленг, чтобы раскрутить «преступника». Служивые обучаются у своих же дочерей, специально нанятых правительством для этих целей.

Корпорация представила Кортану в начале апреля 2014 года. В свете произошедших Крымских событий неудивительно, что США теперь не жаждет переводить новый инструмент на русский язык. Хотя все средства для этого имеются. Как известно, Майкрософт запустили языковой проект, который может стать достойным конкурентом Гугл. Уже сегодня за приемлемую плату доступны API для синтеза и распознавания речи, предназначенные для встраивания на сайты и в приложения. Так что дерзайте, программисты, сегодня каждому по силам создать свою собственную кортану. Фактически, это вариант «О`Кей Гугл» или поискового инструмента Apple.

Существовавшая до этого в телефонах виртуальная помощница перекочевала в десятку. Анонс об этом был выпущен ещё в январе 2015, когда доллар стремительно рос, чтобы добраться до своей вершины в марте. К маю стало понятно, что пользоваться услугами электронной леди смогут также пользователи Андроид (Linux ядро на С) и многих других платформ. К концу лета Кортану стал поддерживать браузер Edge, а после этого планируется оснащение инструментом программы для общения Skype.

Выйдет ли Кортана на русском?:

Учитывая сказанное выше и то, что уровень пиратства в стране составляет порядка двух третей (по данным интернета), аналитики не обещают появления русскоязычного «гида», даже в виде тестовой бета-версии. Вот сообщение на официальном сайте «ответов» Майкрософт.

Из этого можно понять, что не так много людей интересуется темой, а о возможных в будущем разработках не в курсе даже модератор ресурса. В интернете можно найти провокационные записи, наподобие той, что приведена на скрине ниже, но в ней нельзя в точности сказать, о какой стране идёт речь. Судите сами.

С первого взгляда можно решить – проблема в том, что экземпляр не активированный. Но скорее дело обстоит следующим образом. Голосовой помощник работал и перестал, но вариант винды не был российский и изначально. Просто автору так проще общаться с технической поддержкой. Активировать себя просила в своё время семёрка (уже после проведения этой операции), но теперь этим страдает десятка. Вот аналогичный запрос на немецком.

Здесь тоже не указывается страна, следовательно, голосовое управление компьютером могло работать на любой произвольной версии. Причём регион неизвестен. Да-да, проблема не только в языке. Однако на территории Германии Кортана функционирует. В России – нет. Наш соотечественник может жить за рубежом, а обращается за помощью в рунет.

Настройка

Хотя включить в России эту «девушку» пока что невозможно, запустить Настройки может каждый. Щёлкните правее кнопки Пуск «лупу» и наберите нужное слово. Появится строчка с предложением настроить опцию.

Появится ничего не значащее меню.

Обойти защиту?

Майкрософт славится тем, что роковая дата выхода десятки из режима свободного обновления, не изменила отношение компании к людям с ограниченными возможностями. И нет никаких проверок. Мы уже говорили, что включение возможности обновлений этим путём нельзя назвать честной игрой. Запускать обновление после 29 июля 2016 года может только человек с ограниченными возможностями. Вот возможный порядок действий.


Мы считаем ниже своего достоинства проверять работоспособность методики, потому что она явно попахивает обманом. Но многие в погоне за решением вопроса о том, как включить Кортану в Windows 10, пойдут на все. Рано или поздно «умельцы» докопаются. Так, по крайней мере, мы смогли здесь высказать своё мнение о моральной стороне этого метода. Это лучше, нежели просто выйти из игры.

В системе Windows 10 интегрирована голосовая помощница Cortana. Названа она была так в честь героини компьютерной игры Halo. С её помощью пользователь может узнавать информацию, при помощи голоса или ввода запроса с клавиатуры.

Эксперты называют это нововведение наилучшим в новой десктопной версии (на мобильных устройствах с Windows Phone ассистентка работает, начиная с 8.1). Главным недостатком для русскоязычных пользователей, безусловно, можно назвать отсутствие поддержки русского языка этим помощником. А жаль, это несомненно повысило бы число почитателей десятки в России. Однако работы в этом направлении ведутся и возможно, уже в скором времени, Кортана наконец заговорит на русском. А пока же, с её помощью можно потренироваться в произношении английских слов.

Возможности Кортаны

Главной задачей Кортаны является предугадывание потребностей юзера, который если пожелает, может предоставить ей доступ ко всем своим личным данным, начиная с электронного ящика, истории поиска в браузере и заканчивая конфиденциальными данными. На основании этих данных помощница сможет ответить на большинство Ваших поисковых запросов.

Для ответов Cortana использует поисковик системы Bing , там она будет искать информацию или давать Вам ссылку на неё.

Этот виртуальный ассистент обладает чувством юмора, сможет поддерживать с Вами беседу, отвечая на вопросы. Напомнит о знаменательных датах, таких, как День Рождения родных, друзей, когда будет важная встреча и многое другое. По сути, на данный момент на ПК её используют больше для развлечения . Более полезна она на мобильных устройствах, где ввод данных иногда может быть затруднен и ответ на вопрос, заданный голосом, может выручить в некоторых ситуациях. Ассистентка была создана разработчиками для решения повседневных задач, для упрощения поиска данных в сети Интернет.

В каких странах работает голосовой поиск

На русском помощница пока не говорит, однако одним английским её умения также не ограничиваются. Далее представлена актуальная таблица с языками и регионами, для которых доступна Cortana на текущий момент.

Как включить Кортану на Windows 10 в России

Для включения ассистентки придется изменить язык и местоположение по умолчанию на английский и США соответственно. И говорить с вами она будет на английском с американским акцентом.

Переходим в Параметры кнопки Пуск .

Находим раздел Время и язык , а затем Регион и язык .

В раскрывающемся списке ищем США , а язык английский поставить по умолчанию.

Также потребуется запустить раздел Часы , язык и регион в Панели управления .

Расположение также следует указать США .

Затем перезапускаем компьютер. После чего загруженная система будет с интерфейсом полностью на английском языке .

Понадобится зайти в Settings (настройки), чтобы активировать Кортану .

Как включить Кортану на Windows mobile

Если у Вас смартфон с системой Windows Phone Mobile 8.1 или 10, то без труда сможете включить Кортану . Как и на компьютере, потребуется отредактировать опции касательно Языка и Региона .

Первым делом меняете Язык на английский . Затем перегружаемся , нажав соответствующую кнопку или стандартным образом.

После запуска идем в раздел «Регион ». Указываем .

Находим приложение Cortana в перечне и пользуемся.

Как видим самое сложное здесь – это пару раз перезапустить свой смартфон.

Как отключить Кортану

Отключить помощницу можно в настройках.

Однако Кортана останется в системе, как её часть. Если же Вам она абсолютно не нужна, или просто по каким-то причинам Вы пожелали от неё избавиться, то два варианта, как это сделать будут описаны далее.

С помощью групповых политик

Запускаем редактор локальных групповых политик. Самый простой способ это сделать через окно Выполнить (Win+R), внести слово gpedit.msc .

В проводнике идем по пути Конфигурация компьютера Административные шаблоны Компоненты Windows Найти .

В правом окне находим поле Allow Cortana (Разрешить использование). Отключите его (Disabled ), подтвердите ОК и ассистентка Вас больше не побеспокоит.

Используем реестр

Второй вариант это сделать – использовать редактор системного реестра . В том же окне выполнить впишите regedit – попадете в окно редактора.

Двигайтесь по пути: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows\Windows Search

Значение параметра AllowCortana поставьте ноль и функция помощницы будет отключена .

Для включения потребуется провести действия в обратной последовательности.

В последнее время всё более популярны интеллектуальные ассистенты. Это программы управления ПО, которые предназначены для упрощения простых операций пользователей. Одной из наиболее известных из них является Cortana – разработка Microsoft. Программа доступна как на смартфонах, так и на персональных компьютерах.

ВАЖНО. Помощник Кортана доступен в отдельных странах/регионах и работает не на всех языках. Посетите веб-сайт Microsoft, чтобы проверить регионы и языки, на которых доступен помощник.

Использование Cortana в Windows.

Личный голосовой помощник Cortana упрощает управление персональными данными, настройками и выполняет множество различных задач. Чтобы иметь возможность использовать помощника, ваш компьютер должен иметь активное подключение к Интернету . К сожалению, программа доступна только в некоторых странах. Многие задумываются, когда же мы, наконец, сможем использовать помощника Microsoft на нашем родном языке. К сожалению, всё указывает на то, что это вряд ли произойдёт в ближайшем будущем. Связано это с тем, что он интегрируется с браузером Bing, который не только не слишком распространён, но в нашей стране и не предлагает полной функциональности. Пока эта ситуация не изменится, мы не сможем пользоваться русской версией Кортаны. Однако, внеся некоторые изменения в систему, можно запустить свою оригинальную английскую версию в Windows 10 .

Обзор функций Кортана

Кортана – одна из самых заметных новых функций Windows 10. Виртуальный помощник Microsoft делает прыжок с Windows Phone на рабочий стол, и вы можете сделать с ним довольно многое. Это не просто голосовой ассистент – вы также можете вводить команды и задавать вопросы. Откройте Cortana, чтобы увидеть информацию, которая, как вам кажется, вам интересна. Cortana предоставляет много пассивной информации, даже уведомляя вас, когда вам нужно уйти, чтобы не пропустить встречу.

Настроить напоминания по времени, месту и людям

Cortana имеет мощную встроенную функцию напоминания, но вы можете сделать больше, чем просто получать напоминание в определённое время. Используйте значок напоминаний или скажите «Напомнить мне», чтобы начать. Вы можете создать напоминание, и Cortana напомнит вам о чём-то в установленное время, когда вы попадаете в определённое место или когда разговариваете с конкретным человеком. Вы также можете просто сказать что-то вроде «Напомни мне, чтобы я взял таблетку в 8 вечера» или «Напомни мне купить молоко, когда я доберусь до (название магазина)», чтобы мгновенно создать напоминание.

Использование простого языка для поиска

Cortana поддерживает поиск на естественном языке файлов на вашем компьютере. Например, вы можете попросить Cortana «найти фотографии с августа» или «найти документы о Windows», чтобы найти фотографии с августа или файлы документов, связанные с Windows. Это встроенная функция поиска Windows, но с более естественными языковыми возможностями. Она гораздо проще в использовании, чем старые поисковые операторы.

Определить песню

Как и Siri, Google Now и специальные приложения, такие как Shazam, Cortana может слушать песню, которая играет рядом с вами, и идентифицировать её. Скажите «Что это за песня?», и Cortana будет использовать ваш микрофон для прослушивания музыки и сравнения её с конкретной песней. Функция хорошо работает с записью, но необязательно будет работать с живой музыкой.

Поиск в Интернете с помощью Google (или другой поисковой системы) вместо Bing

Cortana работает на поисковике Bing. Когда вы спросите Cortana о чём-то, что она не знает, откроется ваш веб-браузер по умолчанию и выполнится поиск в Bing. Cortana уважает ваш браузер по умолчанию – даже если это Chrome или Firefox , но не будет уважать вашу поисковую систему по умолчанию и всегда будет использовать Bing. Вы можете заставить Cortana использовать Google или другую поисковую систему, например, DuckDuckGo или Yahoo, с расширением Chrometana для Google Chrome. Когда Cortana направляет Google Chrome на страницу результатов поиска Bing, Chrometana автоматически перенаправляет этот поиск в Google или вашу поисковую систему по выбору, заставляя помощника выполнять поиски Google. Это работает, только если вы используете Chrome в качестве своего веб-браузера по умолчанию.

Выполнение вычислений и конвертация

Ассистент также может выполнять быстрые вычисления. Помните, что вы также можете ввести запрос в поле поиска Cortana – вам не нужно долго говорить. Вы можете либо попросить провести математический расчёт, такой как «324234*34234», либо ввести конвертацию единиц, например, «55 uk фунтов в usd». Это работает как с валютами, так и с другими типами единиц.

Отслеживать полёты и посылки

Помощник может отслеживать рейсы, используя их номера, и посылки, используя их номера для отслеживания. Просто введите номер рейса или номер для отслеживания посылок в поле поиска – вы можете просто скопировать и вставить его для просмотра текущего состояния.

Найти факты

Для быстрого ответа на общие вопросы Кортана использует Bing. Это похоже на Google Knowledge Graph. Например, вы можете задать такие вопросы, как «Какое самое высокое здание в мире?» Или «Кто является президентом Соединенных Штатов?», чтобы получить немедленный ответ.

Используйте Кортану для быстрой проверки погоды в разных местах. «Погода» покажет вам погоду в вашем текущем местоположении, а «Погода в (местоположении)» покажет вам погоду в другом городе.

Получить направление

Кортана также может отвечать указаниями направления или проложить маршрут. Попросите «указать (местоположение)», и Cortana откроет включённое приложение «Карты Windows 10» с указаниями по вашему выбору.

Установка аварийных сигналов

Она также поддерживает сигналы тревоги, а не только напоминания. Попросите Cortana «установить будильник на (время)», и она создаст для вас сигнал тревоги. Тревога здесь сохраняется в приложении Alarms & Clock, где вы можете управлять своими сигналами.

Отправить электронное письмо

Кортана может отправлять электронные письма с помощью встроенного приложения Mail и учётных записей, которые вы там настроили. Просто скажите «отправить электронную почту», чтобы начать, или что-то более конкретное, например, «Отправить письмо (имя контакта)», если этот человек есть в ваших контактах.

Создание событий календаря

Кортана также может создавать события календаря. Просто скажите что-то вроде «Добавь в календарь встречу в четверг на 2 часа дня», и ассистент автоматически заполнит предоставленную вами информацию.

Просто пообщаться

Как и Сири , Кортана может «болтать» о вещах и отвечать на глупые вопросы быстрыми ответами. Спросите Кортану о чём-то или даже дайте инструкцию типа «Расскажи мне историю», «Расскажи мне анекдот», «Спой мне песню» или «Удивите меня!».

Получить список команд / Справка

Попросите «помочь», и вы увидите список вещей, которые вы можете сделать. Например, Cortana может воспроизводить музыку, просматривать спортивные результаты и предоставлять прогнозы, а также предлагать словарные определения и переводы для слов. Microsoft, скорее всего, в бесплатных обновлениях в будущем добавит новые функции в Cortana и улучшит существующие.

Как включить или запустить Cortana (Кортана)

Чтобы пользоваться преимуществами Cortana в России, необходимо изменить несколько вариантов системы, в первую очередь локализацию и язык:


Перезагрузите компьютер. Следующий шаг, который поможет вам включить Cortana в Windows 10 – щёлкнуть значок увеличительного стекла на панели задач, затем значок шестеренки. В верхней части появившегося окна находится выпадающий список, из которого выберите английский (США) и подтвердите выбор. Чтобы настроить более расширенные параметры, щёлкните по значку ассистента (который раньше заменяло увеличительное стекло), а затем нажмите на значок шестерёнки. Вероятно, самой желанной функцией Кортаны является определение фразы «Hey, Cortana». Чтобы активировать её, переместите ползунок Let Cortana respond to «Hey Cortana» в положение «On».

Следует помнить, что Кортана использует механизмы «глубокого обучения», а это означает, что чем чаще мы её запускаем, тем эффективнее она будет работать. Это также относится к пониманию акцента пользователя и тому, как он произносит слова. Кроме того, по очевидным причинам, некоторые службы и мероприятия не будут доступны за пределами Соединённых Штатов.

Как отключить Cortana в Windows

Процедура отключения Cortana в Windows 10 гораздо проще, чем её полное удаление:

  • нажмите кнопку «Пуск»;
  • в поле поиска введите «Cortana» и запустите программу;
  • перейдите к «Меню» – «Notebook» – «Настройки»;
  • в открывшемся окне перетащите ползунок в значение «Выключено».

Как удалить Cortana

Чтобы удалить Cortana в Windows 10, Pro и Enterprise, в поле поиска введите gpedit.msc и откройте редактор локальной групповой политики. Перейдите к «Правилам локального компьютера» (Local Computer Policy), а затем к «Конфигурации компьютера», «Административные шаблоны», «Компоненты Windows» и «Найти». Дважды нажмите кнопку «Разрешить использование Кортаны». Когда появится следующее окно, установите флажок «Отключено». Подтвердите «OK» и готово. Если Кортана всё ещё появляется, может потребоваться перезагрузка компьютера.

Чтобы полностью удалить Cortana в Windows 10 Home, необходимо изменить реестр. Для этого введите «regedit» в поле поиска и запустите редактор, показанный в результатах. Подтвердите разрешение на внесение изменений, а затем выполните поиск в реестре

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Windows\Windows Search.

Вы можете обнаружить, что Windows не имеет раздела Windows Search. В этой ситуации вы должны создать его самостоятельно. Щёлкните правой кнопкой мыши на Windows и выберите «Создать» – «Раздел». Назовите его Windows Search. Щёлкните правой кнопкой мыши на созданном ключе и выберите «Создать» из меню «Параметр DWORD» для 32-разрядной версии Windows 10 или «QWORD» для 64-разрядной версии. Щёлкните правой кнопкой мыши на созданном значении и выберите «Изменить». Измените имя на «AllowCortana» и выберите 0. Подтвердите, нажав «OK». И все. Как и в случае выпусков Pro и Enterprise, чтобы изменения вступили в силу, вам может потребоваться перезагрузить компьютер.

Возможности Cortana огромны, но Microsoft должна будет внести свой вклад в их развитие и совершенствование. На данный момент служба испытывает конкуренцию со стороны Google или Apple. В будущем ничто не должно мешать управлять всем домом с помощью телефона через простого помощника, который сможет автоматизировать определенные действия. Уже сейчас мы имеем одно приложение, работающее на разных типах устройств, и широкую синхронизацию данных между ними. Следующим шагом должен стать общий личный помощник.

Голосовым помощником уже никого не удивишь. Каждая уважающая себя компания уже давно выпустила свою версию интерактивного помощника, у Google это Google Now, у Apple - Siri, «Майкрософт» также явила миру свою версию помощника в качестве приложения для Windows 10 - это была «Кортана». Уже на этапе презентационных показов она произвела фурор, её ждали ну если не все, то очень многие.

Прообразом «Кортаны» стал вымышленный искусственной интеллект - персонаж игры из серии Halo. Создатели не только использовали игровой образ, но и взяли имя «Кортана» у игрового персонажа. Она переплюнула всех по своим возможностям. Изначально она задумывалась как приложение Cortana Windows 10 Mobile, и появилась в 2014 году. Но позднее перекочевала в компьютеры как часть операционной системы.

«Кортана» не говорит по-русски

Но к сожалению, пока она имеет некоторые особенности, можно сказать, что это временные неудобства в работе с Cortana Windows 10. Как включить в России, чтобы использовать все её возможности? В данный момент она выпущена только с поддержкой нескольких языков, и русский язык ещё не входит в их число.

По сути, это поисковая система с элементами искусственного интеллекта, которая осуществляет поиск как на компьютере пользователя, так и в Сети. В отличие от стандартного поиска «Виндовс», «Кортана» в состоянии распознавать голос человека и адекватно на него реагировать не только путём открытия каких-то приложений на компьютере, но и непосредственно путём голосового ответа.

Когда мы сможем поговорить с "Кортаной"?

Многие пользователи имеют на своем компьютере приложение Cortana (Windows 10). Как включить в Россииголосового помощника - это первый вопрос, который их интересует. Для того чтобы «Кортана» смогла полноценно работать, она должна понимать язык, на котором пользователь к ней обращается. С релизом «Кортаны» в 2014 году она была доступна для семи регионов, для нескольких языков, в первую очередь для английского. И если у вас русскоязычная версия "Виндовс", то эта помощница вам просто недоступна.

Но есть недостоверные слухи, что в данный момент идёт тестирование, которое находится в процессе завершения и есть надежда, что в скором будущем мы всё-таки сможем поговорить с ней в операционной системе Windows 10. Cortana на русскомязыке пока ещё не закончена, и, к сожалению, информации о примерной дате запуска русскоговорящей версии пока нет.

При переключении страны проживания на США можно пообщаться с «Кортаной»

Если вы хотите её попробовать на английском языке, но у вас на компьютере стоит русскоязычная версия «Виндовс», то вам придётся выполнить определённые действия. Если не провести эти манипуляции, то будет просто недоступна Cortana (Windows 10).

Как включить в России приложение, чтобы активировать помощницу?

  • Идём в параметры, открываем центр уведомлений и кликаем по кнопке «Все параметры».

  • Затем выбираем «Время и язык».
  • Переходим в раздел «Регион и язык».
  • В графе «Страна» нужно выбрать страну, в которой «Кортана» доступна, например США.

  • Если у вас нет в языковом пакете английского, то вам нужно его установить, кликнув по кнопке "Добавление языка", затем кликаем на языковом пакете "Английский" и выбираем кнопку «Использовать как основной язык».

  • Затем переключаемся на вкладку «Распознавание голоса» и отмечаем галочкой пункт распознавания неродных акцентов этого языка. Дальше нужно перегрузить компьютер, и «Кортана» станет доступна, вот только говорить с ней придётся на английском, или на том, на который вы переключитесь из списка доступных для помощницы.

Вам, наверное, интересно, как пользоваться Cortana в Windows 10,если с английским языком отношения не сложились, а очень хочется её попробовать - совет: тренируйтесь с помощью переводчика. Будет стимул подучить английский, пока не выйдет русскоговорящая версия «Кортаны».

«Кортана» собирает информацию о пользователе

Общаться с помощницей можно как голосом, так и посредством ввода команд с клавиатуры. Но чтобы она смогла быть по-настоящему полезной, она должна знать о пользователе если не всё, то очень многое. Она стремится получить доступ ко всем файлам в компьютере. Она их обрабатывает, анализирует и на основании информации, которую она получит из всех доступных ей источников, формируется её образ.

А также она отправляет все полученные данные в «Майкрософт», что и стало предметом жарких споров вокруг «Кортаны» в качестве приложения для Windows 10. Какую именно информацию она отправляет в «Майкрософт», знают только в самой компании. И естественно, пользователи, которые не хотят делиться своими личными данными, возмутились. Но постойте! Это написано в соглашении при установке или обновлении «Виндовс». Если вы не хотите давать согласие на сбор и обработку данных, то вам стоит отказаться от использования "Виндовс 10".

Спой мне песню, «Кортана»

Почему интерактивный помощник ещё не на русском языке? Это довольно сложный процесс перевода Cortana (Windows 10). Как включить в России и при этом сохранить все функции помощницы, еще не решили. Дело в том, что в зависимости от страны проживания "Кортана" может болеть или за футбол, или за хоккей, будет знать артистов той или иной страны. Она даже сможет спеть песню или рассказать анекдот, если её об этом попросить. Она может быть даже в замешательстве, если задать ей какой-то каверзный вопрос. Сложностью является именно интеграция её в культуру и обычаи страны, а также привязка к геоданным.

Вы можете устанавливать напоминания. Например: напомнить поздравить какого-то конкретного друга, когда тот позвонит. Или узнать, какая сейчас погода в вашем городе.

Естественно, это всего лишь игрушка - интересная, забавная, но игрушка.

Сейчас для поиска «Кортана» использует поисковик Bing.

Вполне возможно, когда «Кортана» придёт к нам на русском языке, то для жителей постсоветского пространства она уже для поиска нужной информации будет использовать привычный нам «Гугл» или "Яндекс".

В 2017 году со следующим обновлением к нам придёт русскоговорящая «Кортана»

Как ею пользоваться? Очень просто. После переключения на английский язык и перезагрузки вам будет доступна вот такая панель.

Нажав на иконку микрофона, произнесите запрос, и, если это будет просьба включить какое-то приложение на компьютере, «Кортана» прокомментирует, что она включает это, и, соответственно, оно запустится.

Если она не знает ответа на вопрос, она отправит вас в поисковик. Пользоваться «Кортаной» можно не только посредством голосового общения, но и с помощью ввода с клавиатуры, это актуально для тех, у кого на компьютере нет микрофона. В большинстве случаев тех пользователей волнует этот вопрос, которые установили себе новую операционную систему с Cortana, Windows 10. Как включить в России - ведь именно из-за неё и переходили на этот продукт, и то, что она пока не работает, конечно, расстраивает в некоторой степени.

В любом случае рано или поздно мы её дождёмся, возможно, уже в этом, 2017 году, а пока побалуйтесь, попробуйте с ней взаимодействовать на английском - это будет интересно!

В операционных системах Windows не нова. Впервые такой подход был применен в восьмой версии ОС, точнее - в 8.1. Инструмент для пользователя достаточно интересный, особенно если учесть, что при помощи «Кортаны» можно искать файлы, получать подсказки о выполнении тех или иных действий или изменять настройки. Однако, далеко не все знают, как включить «Кортану» на «Виндовс 10». Но даже не это главное. Вопрос в том, умеет ли помощница говорить по-русски.

Как включить «Кортану» на русском языке, и можно ли это сделать?

Виртуальная помощница была включена в основной инструментальный набор Windows десятой версии. Правда, многие пользователи, которые пытались ее активировать на территории бывшего Советского Союза, получали (и получают) ошибки. Почему так?

Да только по тому, что этот инструмент до сих пор не имеет поддержки русского языка для стационарных или мобильных Windows-систем. Кроме того, какая бы то ни была попытка установить «Кортану» в устаревшие ОС не увенчается успехом. Разработчики из Microsoft клятвенно обещали, что полноценная русскоязычная версия будет доступна к осени 2016 года, однако до сих пор никаких сведений по поводу даты выхода этого программного продукта нет.

Несказанно повезло пользователям США, Японии, Китая, Австралии и некоторых европейских стран, которые получили помощницу, так сказать, «горяченькой». Неудивительно, что поддержка ограничена только шестью языками:

  • английский;
  • немецкий;
  • итальянский;
  • испанский;
  • французский;
  • китайский.

Таким образом, решение проблемы того, как включить «Кортану» на Windows 10, сводится к тому, чтобы выбрать тот иностранный язык, который пользователю ближе и понятнее. Но и это еще далеко не главное.

Как включить «Кортану» на Windows 10: основные условия

Все бы ничего, но попытка активировать ту же англоязычную версию ни к чему не приводит, хотя пользователь твердо уверен, что хочет использовать именно английский или

Опять же, проблема состоит в том, что интерфейс операционной системы по умолчанию в наших регионах использует именно русский язык, поэтому англоговорящая помощница не понимает системных настроек. Вывод напрашивается сам собой: чтобы «Кортана» заговорила, нужно изменить язык системы. Только в этом случае она начнет выдавать ответы на запросы или рекомендации, несмотря даже на то, что по идее она должна распознавать вопрос и без этого.

Устанавливаем язык системы и голосовые пакеты

Теперь непосредственно о том, как включить «Кортана». Первым делом необходимо изменить языковые настройки системы. Если вы владеете, например, английским и в дальнейшем будете общаться с помощницей именно на нем, проблем с настройками ОС у вас возникнуть не должно.

Итак, в вопросе того, как включить «Кортана», сначала используем меню параметров, в котором переходим к разделу времени и языков, в котором обращаемся к пункту региона и языка, выбираем английский язык и устанавливаем его в качестве используемого по умолчанию.

Далее для полноценной работы помощницы необходимо дополнительно загрузить соответствующий языковой пакет. Проблема того, как включить «Кортана», без этого решена быть не может, поскольку изначально в системе таких пакетов нет. Для этого в окне изменения языка системы переходим к параметрам (кнопка правее) и загружаем речевой файл. Как только загрузка будет завершена, можно переходить к дальнейшим настройкам.

Распознавание голоса

Чтобы помощница вас понимала, нужно включить распознавание голоса. Эта операция производится в предыдущем окне и выполняется для подтверждения приоритета выбранного языка.

Для более корректной работы помощницы желательно задействовать распознавание акцентов. Делается это для тех случаев, когда вы не владеете идеальным произношением или используете какой-то специфический диалект. По завершении всех настроек крайне рекомендуется выполнить полную перезагрузку системы.

Настройки активации

Теперь в вопросе того, как включить «Кортана», необходимо активировать помощницу. Данная опция доступна из меню поиска (Search), где нажимается кнопка с изображением шестерни и активируется пункт «Cortana can give you…».

Это есть режим подсказок, идей, напоминаний и т.д. После этого можно начинать общение на выбранном языке.

В принципе, многие пользователи советуют использовать и не менее эффективный способ активации, который состоит в применении команды «Hey, Cortana», которую можно включить через поиск с переходом к настройкам и активации пункта «Let’s Cortana respond…».

Включение помощницы на мобильных девайсах

Если говорить о том, как включить «Кортану» на телефоне с Windows Phone на борту, действия практически ничем не отличаются от тех, которые выполняются в стационарных системах.

Сначала изменяется язык системы («Центр уведомлений» / «Все настройки»), затем выбирается регион проживания США, далее смартфон перезагружается, и после этого в списке приложений появляется Cortana, которой можно будет пользоваться. Если вы вернетесь к русскому интерфейсу, помощница автоматически отключится.

В заключение

Как уже можно было понять, активация «Кортаны» возможна только при условии изменения языка системы и региона проживания. Когда появится русскоязычная версия, сказать трудно, поскольку и сами официальные представители Microsoft по этому вопросу хранят молчание. Есть информация, что русскоязычная версия находится в стадии доработки, но о сроках ее выхода ничего неизвестно. С другой стороны, и разработчиков можно понять, ведь за тот короткий период с момента внедрения самой идеи трудно было сделать из помощницы, так сказать, полиглота, который бы владел большинством самых распространенных языков. Так что, приходится ждать.