По многочисленным просьбам читателей этого блога публикую словарь компьютерных терминов и жаргонизмов. Поскольку все течет и меняется, а то, что удалось мне найти в интернете уже безнадежно устарело и прокисло… Решил здесь наваять новый современный словарь компьютерных терминов со всеми вытекающими последствиями… Игровой сленг пока не включал в данный словарь, поскольку дети наши слишком ругаются в компьютерных клубах, и словарь получится замешанный на ненормативной лексике. У кого из вас есть желание дополнить — как всегда отписывайтесь в комментариях. Буду весьма благодарен авторам помощникам. Давайте сделаем вместе самый полный и современный толковый словарь компьютерных терминов!

Итак, приступим…

Аbuse — жалоба на сайт Также употребляется: абуз , абуза . ActiveX — Программныйкомпонент, который можетбыть встроен в веб-страницу, для обеспечения дополнительных функциональных возможностей, например, анимацию изображений, вычисления в электронных таблицах и т.д. Также употребляется: Актив-икс AGP — тип специализированной шины (разьема) для видеокарт со встроенным графическим акселератором, который уже считается устаревшим и практически не используется. Также употребляется: АГП, Ай-джи-пи, АЖП, Ей-джи-пиха . AFAIK или афаик (редко) — Аббревиатура от «As Far As I Know» (англ.). Переводится как «насколько мне известно». Применяется в основном при онлайн общении (форумы, чаты и т.д.). AFAIR или афаир (редко) — Аббревиатура от английского «As Far As I Remember». Переводится как «насколько я помню». Используется приемущественно при общении в интернете. aka или ака — Аббревиатура от Also Known As («Также известен как» — англ.). Указатель на псевдоним человека (ник), «Крис Касперски aka Мыщх». Anti-aliasing — Поскольку цифровые изображения, в основном, представляют собой матрицу из точек, строки этой матрицы, будучи проведенными не строго по горизонтали или вертикали прорисовывают объект неровными, зубчатыми линиями (этот эффект еще называют stairstepping). Наиболее распространенный метод борьбы с этим эффектом состоит в том, что пикселы в зубчиках заполняются цветом представляющим собой смесь цвета самой линии и цвета фона. Края линии, таким образом, смягчаются, и она выглядит более чистой, лишенной зубчиков. Также употребляется: Антиалиасинг, антиальязинг Doorway — сайт, оптимизированный под определенный поисковый запрос, с грубым нарушением правил, установленных поисковыми системами. Зачастую сайт не имеющий никакой смысловой нагрузки, сделанный для поисковых роботов а не для людей. Также употребляется: Дорвей, Дор . DMOZ — dmoz.org — на данный момент один из самых авторитетных каталогов сайтов. Также употребляется: ДМОЗ . IHHO или ИНХО (редко) — «по его скромному мнению». В случае когда говорят за кого-то, по мнению чужого человека, может рядом находящегося. От англ. «In him humble opinion». IMHO или ИМХО, имха — по моему скромному мнению. Аббревиатура от «in my humble opinion» (англ) INHO или ИНХО (редко) — по нескромному мнению. От англ. «In Not Humble Opinion». PPC — (ППК) модель взаимоотношений с рекламодателем, в которой рекламодатель оплачивает конкретный факт перехода пользователя по ссылке на сайте. Сокращение от англ. «pay-per-click» — «оплата за клик» ROFL или РОФЛ — выражение, характеризующее что-либо смешное. Например, «ROFL, этот парень совсем не умеет играть!». RTFM или РТФМ (редко) — отсылка читающего или спрашивающего к документации. От англ. «Read The Following (Fucking) Manual» — «прочитай эту (долбаную) инструкцию» SERP — страница выдачи результатов поиска поисковой системы. Является аббревиатурой от «Search Engine Result Page». Также употребляется: серп . Ава — см. Аватар Аватар — Картинка или фотография, (статическая или анимированная) которую пользователь выбирает себе в качестве «лица». В основном используется на форумах в блогах и социальных сетях в интернете. Также употребляется: ава , аватарка , аватара , авик , авчик , юзерпик . Аватара — см. Аватар Аватарка — см. Аватар Авик — см. Аватар Авчик — см. Аватар Автоглюк или Аутглюк — пренебрежительное название программы почтового клиента Microsoft Outlook. Также употребляется: лук (редко). АГП — см. AGP Адалт или Адулт, Адульт — Обьект обсуждения относится к категории «от 18+», например, эротика или порнография. От английского adult — взрослый. Админ, Администратор — Cпециалист, отвечающий за проектирование, установку, конфигурирование, контроль, управление и обслуживание сетей (например, локальных у вас в офисе или учебном учереждении), компьютерных систем и т.д., либо хозяин, основатель сайта в интернете, участвующий в его создании и развитии. Также употребляется: сисадмин, админсис. Адоб — сокращенное название компании Adobe Systems — одного из лидеров по разработке программ в области создания и обработки графической информации и настольных издательских систем. Наиболее популярные продукты — Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Acrobat Reader. Также употребляется: Адоба, адоби Аккаунт, Акк — Личный раздел участника форума, почтового сервиса, блога или социальной сети. Также употребляется: учетка, профиль, ак. Акселератор (устар.) — от англ. Accelerator, Ускоритель. Тип видеоадаптера, который некогда разрабатывался компанией 3DFX (назывался Voodoo) и содержал свой собственный процессор для повышения производительности штатной видеокарты компьютера. Сегодня этот термин практически не используется, так как каждая видеокарта имеет свой собственный, встроенный акселератор. Анлим или Безлимит — Отсутствие ограничения на количество скачанной информации из интернета для пользователя. Также употребляется: Безлим . Антивирус — программа для выявления и уничтожения вредоносного программного обеспечения. Антивирь — см. Антивирус Антивирусник — см. Антивирус АПВС (редко) — Оббревиатура от «А почему вы спрашиваете?». Апгрейд — (от англ. Upgrade) Обновление аппаратной части компьютера, заключающееся в замене или добавлении нового компонента или обновление программы, имеющей новые функциональные возможности. В случае обновления лицензионной программы, за новую версию платится только часть стоимости. Апдейт (от англ. Update) — Бесплатное, как правило, обновление (модификация) лицензионной программы. Номер версии программы остается прежний, изменяется дата выпуска. В обновленных версиях исправлены, найденные ошибки (bugs). Аплоад (от англ. Upload) — Копирование (загрузка) файла с компьютера пользователя на сервер в интернете. Апплет — (от англ. Applet). Небольшая программа, приложение на языке Java (например, существуют следующие аплеты: календарь, имитация отражения в воде, и многие другие). В интернет можно найти готовые аплеты на специальных сайтах-коллекциях различных программ для веб. Арбузер — см. Браузер . Асечка или Ася — Интернет-пейджер (программа для мнгновенного обмена сообщениями). Это может быть как ICQ, так и любой другой ее аналог, например QIP. Также употребляется: Аська , Тетя Ася (редко). Аттач — Прикрепленный файл. Чаще всего имеется ввиду файл, прикрепленный к e-mail письму. Например можно сказать — «в письме я приаттачил (а) фотографии», или «посмотри фотки в аттаче «. Аффтар — Автор. Слово изначально появилось в сленге так называемых «падонков» в качестве одного из слов «бобруйского языка» (см., например, www.udaff.com), а уже после стало использоваться многими другими пользователями интернета. Бабить — см. Банить, Забанить. Баг (от англ. Bug — жук) — Ошибка в программе, приводящая к ее неправильной работе или аварийному завершению. Ловить баги — означает находить и исправлять ошибки в программе. Также употребляется: глюк, бага Байнет — белорусская или белорусскоязычная часть Интернета (bynet, от.by). Бан — запрет на какие-либо действия. Например, бан пользователя на форуме запрещает ему писать (а иногда и читать) сообщения; бан сайта в поисковой системе запрещает участие сайта в поиске. Также употребляется: Баня . Банить, Забанить — Вводить запрет для пользователя выполнять какие-либо действия (писать новые сообщения, просматривать их и т.д.). Также употребляется: Бабить . Банер, Баннер — (от англ. Banner — знамя) Статическое или динамическое изображение на веб-странице, как правило рекламного характера. Содержит гиперссылку на рекламируемую страницу. Бат — Почтовая программа The bat! Баш — Применяется по отношению к цитатнику bash.org, либо по отношению к Цитатнику Рунета bash.org.ru Также употребляется: Бор, Башорг Башорг — см. Баш Бор — см. Баш. Баян — Старая, бородатая история или тема. Как правило не правдивая. Применяется выражение в основном пользователями интернета. Также употребляется: Мурзилка . ББ-код — Специальные зарезервированные последовательности символов, используемые в форумах и других общественных скриптах для оформления текста (жирный, курсив и т.д.). Появились и используются из-за того, что в целях безопасности все html тэги во входящих сообщениях на большинстве форумов фильтруются (удаляются). бб-коды — это те же тэги html, только в них символы « Бэк — cм. Бэклинк Бэклинк — обратная ссылка. Чаще всего употребляется по отношению к внешним ссылкам на сайт. Также употребляется: Бэк . Бинарный (файл), или бинарник — Двоичный файл. Информация, записанная в двоичной системе счисления. Бинарниками еще называют исполняемые файлы программ. (с расширением.exe, .com). Бк — Ролевая онлайн игра «бойцовский клуб». www.combats.ru Также употребляется: К омбатсы . Блевотина, Вобла — Скрипт форума vBullitin, написанный на языке серверного программирования php. Официальтный сайт скрипта — http://www.vBulletin.com. Официальный русский сайт — http://vbullitin.net.ru. Также употребляется: Булка . БМП (устар.) — Аббревиатура от «Без Малейшего Понятия». Означает «не знаю». Борда — название происходит от ангийского board (дословно — «доска»). В контексте интернета чаще всего применяется по отношению к форумам. Реже — к доскам обьявлений. Имеет происхождение, как синоним аббревиатуры ББС (устар.) — электронная доска объявлений, предшественник сайта в интернете. От английского BBS (англ. bulletin board system). Также употребляется: ББС, Би-би-эс, Би-би-си, Бибисиха . Браузер, Броузер — Программа для просмотра веб-страниц. Также употребляется: Бродилка (редко). Бродилка (редко) — см. Браузер Варез — Программное обеспечение, мультимедийный и любой другой контент, нелегально распространяемый в интернете. Варезник — сайт распространяющий контент, с нарушением авторского права. Веб — 1) Интернет. Сокращение от английского World Wide Web — Всемирная паутина. Также употребляется: Нет, Инет, Тырнет 2) Сокращенное название известного антивируса Dr. WEB Также употребляется: Вебер, Вэбэр, Дрвеб . Вектор — (от англ. Vector) или Векторная графика — это когда изображение представлено в виде отрезков прямых, векторов. Отличием векторного изображения является легкая масштабируемость с сохранением всех пропорций. Вика — Википедия (свободная энциклопедия). Находится по адресу wikipedia.org. Также употребляется: Педивикия . Винда — Пренебрежительное название операционной системы семейства Microsoft Windows Также употребляется: Вынь, Окошки, Окна, Форточки, Мастдай (от англ. Must die — «Должен умереть!») Виндузятник — поклонник операционной системы Microsoft Windows, либо пользователь Windows в кругах почитателей свободного программного обеспечения. Ганза — сайт guns.ru Геста — Гостевая книга. Скрипт, позволяющий посетителям сайта оставлять о нем свои заменчания и пожелания. Название проиходит от искаженной транскрипции английского названия Guest Book. Также употребляется: Гостевуха . Говносайт, ГС — 1) сайт, не имеющий смысловой нагрузки 2) Дорвей 3) Сайт, сделанный непрофессиональным вебмастером или дизайнером, имеющий серьезные изъяны и ошибки. 4) Сайт на котором наблюдается явный излишек рекламы. ГППКС (устар. редко) — Готов Подписаться Под Каждым Словом. Громоптица — rss-клиент Mozilla ThunderBird. Назван так в честь названия, так как ThunderBird можно дословно перевести «Громовая птица». Гоголь — см. Гугл Гугл — Поисковая система Google. Также употребляется: гоогле, гугол, гугль, гугле, гугля, гоголь Гоогле — см. Гугл Гугол — см. Гугл Гугль — см. Гугл Гугле — см. Гугл Гугля — см. Гугл Гуглить — Искать какую-либо информацию в интернете с помощью поисковика Google. Дезигн — Дизайн. Обычно применятся в отношении дизайна конкретного сайта. В Понятии же «(Веб) дизайн вцелом» используется довольно редко. Также употребляется: Диз Диз — см. Дезигн Диалап — Устаревшая технология медленного модемного dial-up соединения по телефонной линии. Также употребляется: диалуп, дайлап, дайлапа, дайлапу. Диарея — сервис блогов diary.ru ДТКЗ — аббревиатура от «Для Тех, Кто Знает». ДТКП — аббревиатура от «Для Тех, Кто Поймет». ЕВПОЧЯ — аббревиатура от «Если Вы Поняли, О Чем Я «. Жечь — Сказать что-то несуразное или мощно отшутиться. То есть выражение «жжошь» по смыслу эквивалентно фразе «ну ты даешь». Впервые слово появилосьв лексиконе так называемых «падонков», а потом расползлось по всему интернету. Жирная морда — главная страница сайта, имеющая хорошие показатели ТиЦ и PR Жж — Живой журнал. Применяется либо по отношению к самому сервису (livejournal.com), либо к конкретному блогу на этом сервисе. Синонимы: жожо, жыжа. Жмыло — почтовый сервис Gmail от Google. Синонимы: жмель. Жужжать — делать запись в ЖЖ (свой блог на сервисе livejournal.com). Используется в двух противоположных значениях: 1. написать чего-нибудь злободневное, которое получит много комментариев от других пользователей
2. написать о чем-нибудь, другим не интересном и надоедающем. Пример: «Может хватит жужжать о том, как ты поел и сходил в туалет? Надоело!» Зверолов — см. Антивирус ЗЗЫ — эквивалент аббревиатуры P. P. S. (в виде PPS или PPS:, от лат. Post Post Scriptum, «после после подписи») - постскриптум. Появление буквосочетания вызвано соотношением английской и русской раскладок клавиатуры. Иногда при печати люди забывают переключать раскладку, и вместо «PPS», «PPS:» набирается «ЗЗЫ», «ЗЗЫЖ» соответственно. Синонимы: ззыж. ЗЫ — эквивалент аббревиатуры P. S. (в виде PS или PS:, от лат. Post Scriptum, «после подписи») - постскриптум. Появление буквосочетания вызвано соотношением английской и русской раскладок клавиатуры. Иногда при печати люди забывают переключать раскладку, и вместо «PS», «PS:» набирается «ЗЫ», «ЗЫЖ» соответственно. Синонимы: зыж. Игнор — метка, накладываемая участником чата (многопользовательского или программы мгновенного обмена сообщениями) на другого участника, при которой система игнорирует сообщения от второго первому. Либо же простое игнорирование сообщений. От англ. ignore - игнорировать. Инет — Интернет. Синонимы: нет, сеть, енот. Ирка — система он-лайнового общения IRC (Internet Relay Chat). Ишак — cм. осел Осел — интернет браузер Microsoft Internet Explorer. Назван так, предположительно, в честь ослика Иа из книги «Винни Пух и все-все-все», так как сокращенное название браузера – IE, а так же из-за нелюбви многих пользователей к этому браузеру. Синонимы: осел, Ослик ИЕ. Другое значение:
Осел — пиринговая сеть eDonkey2k. От англ. donkey - осел. Казнет — казахстанская или казахскоязычная часть Интернета (kaznet, от.kz). Капсить — писать сообщения в верхнем регистре, крайне не приветствуется в чатах без особой на то нужды. Термин происходит от названия кнопки «Caps Lock», позволяющей писать в верхнем регистре без нажатия клавиши «Shift». Капча — Картинка, для распознавания изображенных на них символов человеком. Используется как защита от автоматических регистраций и спам-ботов. Контакт — Социальная сеть Вконтакте Также употребляется: вконтакт Контент — Текстовое наполнение сайта (например, статьи). Конфа — конференция, форум, иногда употребляется как конфигурация (программы). Красноглазик — Пренебрежительное прозвище, относящееся к ярым поклонникам операционной системы Linux, и вообще свободного программного обеспечения. Ктулху — осьминогоподобное чудовище из произведений Говарда Лавкрафта. Сатанинский подводный бог. Очень популярный в интернете персонаж. Ку — приветствие (чаще всего используется в чатах или на форумах). Взято из фильма «Кин-дза-дза!». ку — «Re» , набранное в русском режиме клавиатуры - от «Response» - ответ (англ.). При ответе на электронное письмо в качестве темы подставляется «Re: тема прошлого письма». Если пользователь не использует эту подстановку, он может написать это выражение вручную. Он может забыть переключить раскладку (или специально не переключать:)), и получится «Ку». Также может означать «Respect» - уважение (англ.) куки — небольшой фрагмент служебной информации, помещаемый веб-сервером на компьютер пользователя. Применяется для сохранения данных, специфичных для данного пользователя и используемых веб-сервером для различных целей. Синонимы: кукисы. Кэбэпээс — cм. кбпс Кбпс — килобит в секунду (для указания скорости сетевого соединения или битрейта мультимедийного файла). От англ. kbps — kilobits per second. Синонимы: кбпс. Ламер — Начинающий, наивный и беззаботный пользователь компьютера, не задумывающийся о безопасности. Также употребляется: Чайник . Ластик — интернет сервис last.fm Лемминг — см. Школота Линк — Ссылка. Название происходит от Английского Link (дословно — «ссылка»). Синонимы: линка. Лиса — интернет браузер Mozilla FireFox, произошедший от браузера Mozilla, в свою очередь призошеднего от браузера Netscape Navigator (NN). Официальный сайт — http://www.mozilla.org. Назван так в честь самого названия (Fox — лиса (англ)). Синонимы: фокс, огнелис, лисичка. Личер — бесполезный участник файлообменной сети, который только скачивает, ничего не давая взамен. Либо участник раздачи, скачивающий куски файлов и раздающий их другим личерам (участникам), скачав файл полностью становится сидером (раздающим). От англ. «leech» - пиявка. Логоффиться — выходить из системы, будучи в нее до этого авторизованным. От англ. «log off» — выход. Лол — олицетворение громкого хохота. Как правило, используется для выражения комплимента к чувству юмора у собеседника. Нередко используется в спорах, как выражение неуважения к аргументам оппонента. Для усиления эффекта, серединная буква «о» нередко мультиплицируется, например «лоооооооооооооооол». lol - аббревиатура от «Laugh out loud». Лол — обозначение насмешки или смеха, вызванного несуразностью чьих-то действий. От англ. lol — «Laugh out loud». Синонимы: лолка. Лор — сайт Linux.org.ru. Выражение образовано как аабревиатура от адреса сайта. МБ — сокращение от «может быть». Применяется в основном в чатах и в компьютерных играх. Мейл — адресс электронной почты (E-mail ящик). Синонимы: мыло, емеля, емыло, мыльница. Мелкомягкие — Пренебрежительное название, относящееся к корпорации Microsoft и ее сотрудникам, образовано вольным переводом слова Microsoft (с греч. Micro — маленький, мелкий и англ. Soft — мягкий). Также употребляется: Мелкософт, Биллова контора Мурзилка — cм. Баян Мылить — посылать сообщение по электронной почте Синонимы: намыливать. Мыло — cм. мейл
Мейл — адресс электронной почты (E-mail ящик). Синонимы: мейл, емеля, емыло, мыльница. Некропост — пост в теме на форуме, которая уже давно неактивна и заброшена. Нет — cм. инет
Инет — Интернет. Синонимы: инет, сеть, енот. Никнейм — cм. ник
ник — прозвище, псевдоним. Чаще всего применяется в интернете. Синонимы: ник. Оверквотинг — чрезмерное цитирование в ответе на сообщение в эхоконференции или на форуме. Отр англ. «over quoting» ОИНЧ — сокращение от «Отпишись И Не Читай». Чаще всего употребляется при общении в интернете. Онлайн — состояние абонента «в сети», либо общение «в реальном времени» (icq, irc). От англ. «on-line» — «на линии» Осел — интернет браузер Microsoft Internet Explorer. Назван так, предположительно, в честь ослика Иа из книги «Винни Пух и все-все-все», так как сокращенное название браузера – IE, а так же из-за нелюбви многих пользователей к этому браузеру. Синонимы: ишак, Ослик ИЕ. Осел — пиринговая сеть eDonkey2k. От англ. donkey - осел. Синонимы: ишак, ослосеть. Ослосеть — cм. осел Отлогиниваться — выходить из системы. Офлайн — состояние абонента «не в сети», либо же общение «по факту прочтения» (e-mail, эхоконференции, группы новостей, форумы, рассылки). В последнее время приобрело новое значение - встреча участников форума, конференции и т. д. вживую. Синонимы: офлайн, оффлайн. Оффлайн — cм. офлайн
офлайн — состояние абонента «не в сети», либо же общение «по факту прочтения» (e-mail, эхоконференции, группы новостей, форумы, рассылки). В последнее время приобрело новое значение - встреча участников форума, конференции и т. д. вживую. Синонимы: офлайн, офф. Оффтоп — В основном применяется по отношению к темам и постам на форумах. Означает сообщение «Не в тему». То есть автор умышленно нарушает обьект (тему) обсуждения. Чаще всего это не приветствуется. Синонимы: Офтопик, офтоп, оффтопик. Очепятка — слово опечатка, написанное с опечаткой, что и символизирует смысл опечатки. Пага — страница в Интернете. От англ. «page» — «страница». Палка — Платежная система PayPal. Педивикия — cм. Вика Пинговать — Использовать команду ping для проверки работоспособности удаленного сервера. ПМСМ — Аббревиатура от «По Моему? Скромному Мнению», аналог выражения «ИМХО». Поисковик — поисковая машина, осуществляющая поиск по интернету. Например, Яндекс или Google. Синонимы: искалка, ищейка, пс. Полуось — Операционная система OS/2 компании IBM (Ныне практически забыта и не поддерживается) Также употребляется: Ось , Пополама Пост — сообщение в электронной конференции, форуме или блоге. Постить — писать сообщение в электронной конференции, форуме или блоге. Похапе — cм. пхп
Синонимы: пхп, похапэ, пых-пых. ППКС — «Подписываюсь Под Каждым Словом». Пранк — розыгрыш, шутка, как правило глупая и злая. Чаще всего имеются ввиду шутки по телефону. Выражение произошло от англ. «prank». Превьюха — уменьшенная в несколько раз картинка для удобного предварительного просмотра. Выражение произошло от англ. «Preview» - «предварительный просмотр». Синонимы: превьюшка. Прив — сокращение от «Привет». Использует при общении в интернете. Также употребляется: прива , хай, дарофф Припись — искаженное слово «подпись». Пузомерка — пренебрежительное название различных счетчиков и рейтингов сайтов в интернете. ПХП — серверный интерпретируемый скриптовый язык программирования PHP. Синонимы: похапе, похапэ, пых-пых. пых-пых — cм. пхп Рама — российская поисковая система Рамблер (rambler.ru) Рапида — файлообменный сервис Rapidshare (http://www.rapidshare.de или http://www.rapidshare.com) Репа — Репутация или уровень рейтинга на некоторых сайтах с социальными элементами, например, на торрент-трекерах Репы — (сокращенно от Репозитории) — Сайты источники для скачивания и обновления свободных программ в среде операционной системы Linux, а также других операционных систем с открытым исходным кодом. Сабж — тема или предмет разговора. Так же тема на форуме или тема письма. От англ. «subject» — «тема» Сеть — cм. Инет СЗОТ — сокращение от «Сорри за оффтоп». Сидер — пользователь файлообменной сети, обладающий готовым к раздаче файлом. Обычно он инициирует раздачу. Слу — сокращение от «слушай». Использует при общении в интернете. Спс — сокращение от «спасибо». Использует при общении в интернете. Смайл — Комбинация различных знаков препинания или букв, обозначающая настроение внешней похожестью. Например улыбка: двоеточие, знак «минус» и закрывающая круглая скобка. — 🙂 Также употребляется: Смайлик . Смайлик — cм. Смайл Спам — непрошенные сообщения рекламного характера. Спамер — человек, рассылающий Спам . Спамить — рассылать Спам. Срач — жаркий и эмоциональный спор в интернете как правило на форуме. Чаще всего предмет спора напрямую связан с национальными вопросами. Понятие имеет подвиды: Гогисрач — между русскими и выходцами с Кавказа; Пшекосрач — между русскими и поляками; Бульбосрач — между русскими и белорусами. Хохлосрач — между русскими и украинцами. Твинк — вторая, третья, четвертая и далее учетные записи на форуме, используемые в случае блокировки основной учетной записи, а также с целью сокрытия своей личности Тетя Ася — cм. Ася ТК — сокращение от «Ты крутой(ая)» Топик — Тема. Чаще всего используется по отношению к темам на форумах. Тролль — провокатор в интернете. Хотя понятие чаще всего применяется в интернете, но иногда и к провокаторам в оффлайне. Троллить — провоцировать. Чаще всего применяется по отношению к интернет-провокторам. Троллинг — осуществление провокаций в интернете. Тындекс (редко) — cм. Яша Тытруба — cм. Ютуб Тышланг — cм. Ютуб Тюбик — cм. Ютуб Уанет — украинская или украиноязычная часть Интернета (uanet, от.ua). Файлопомойка — сервер сети с ресурсами, открытыми для общего доступа, на который сохраняют все, что угодно. ФАК — русское произношение слова (англ. FAQ - Frequently Asked Questions), ответы на часто задаваемые вопросы. Фейк — подделка, фальсификация. Как правило используется в интернете по отношению к какой-либо информации, изображениям или видео. Флейм — малоинформативные сообщения или длинные безрезультатные споры. Применяется по отношению к обсуждениям в интернете. Флуд — Множество сообщений на форуме, в чате или другом общественном месте, не имеющих смысла. Соответственно Флудить — писать большое количество одинаковых или практически одинаковых сообщений. Фокс — cм. Лиса Форвардить — cм. Форварднуть Форварднуть — переслать письмо с одного e-mail ящика на другой. Также употребляется: Форвардить . Форумчанин — активный и постоянный участник форума. Хомяк — cм. Хоумпага Хоумпага — Домашняя страница — чей-либо личный сайт в интернете. Также употребляется: хомяк . Школота — школьник(и). Употребляется в неуважительном контексте на жаргоне хакеров, как синоним глупых, недоразвитых и самоуверенных представителей молодежи. Кроме того Леммингами и Хомячками — называют наивных пользователей социальных сетей, преимущественно из числа Школоты . Также употребляется: Лемминги, Хомячки, Пионэры. Юзерпик — cм. Аватар Ютуб — интернет-сервис youtube.com Также употребляется: тытруба , тюбик , тышланг . Яха — cм. Яху Яху — поисковая система Yahoo (yahoo.com) Также употребляется: яха . Яша — российская поисковая система Яндекс (yandex.ru) Также употребляется: тындекс (редко).

"Краткий словарь компьютерных
терминов для начинающих."

Зачастую, когда начинающие пользователи слышат те или иные слова и выражения, которыми обмениваются более искушенные пользователи компьютеров и интернета, они не могут понять, о чем вообще идет речь.

Поэтому предлагаю Вам ознакомиться с наиболее часто используемыми в повседневном общении компьютерными выражениями.

ID, ИД, Ай-ди (Identifier) – идентификационный номер. Например, какого-либо товара в каталоге интернет-магазина. Часто под ID понимают логин пользователя на сайте (т.е. его имя, идентификатор учетной записи, необходимый для авторизации на сайте).

IE, ИЕ – Internet Explorer. Браузер (программа для просмотра сайтов), встроенный в Windows.

IMHO, ИМХО – "По моему скромному мнению" (In my humble opinion, англ.). Может использоваться везде, где собеседники выражают свое мнение и дают понять, что уважают мнения других участников дискуссии: на форумах, в блогах, в статьях и т.д.

Вариация этого сокращения - IMO , когда автор не считает своё мнение скромным.

LOL – "Хохочу во всю глотку" (Laughing out loud, англ.). Используется для обозначения ироничности или абсурдности какой-либо ситуации.

FAQ – ответы на часто задаваемые вопросы о чем-либо (Frequently Asked Questions, англ.). Другой вариант этой аббревиатуры – ЧАВО ("ЧАстые ВОпросы").

Аккаунт (account) – персональная область пользователя на каком-либо сайте, в которую он попадает, проходя авторизацию (чаще всего вводя логин и пароль).

Глюк – единичный сбой в работе программы, сайта и т.д.

Баг – повторяющийся сбой (глюк) в работе программы, сайта и т.д.

Браузер – программа для просмотра веб-страниц. Самый распространенный браузер – Internet Explorer, потому что он встроен в операционную систему Windows. Существуют также и другие браузеры, которые считаются более удобными и надежными: Mozilla Firefox, Opera, Google Chrome...

Буфер обмена – область памяти в компьютере, куда временно помещается скопированный объект (файл, текст, картинка и т.д.). При выключении компьютера буфер обмена очищается, поэтому если скопированное в него содержимое не вставить в какой-либо документ и не сохранить его на диске, то оно будет потеряно из буфера.

Винда – операционная система Windows.

Домен – упрощенно говоря – это адрес сайта в интернете, который пользователь набирает в адресной строке браузера для того, чтобы зайти на этот сайт. Бывают разных уровней, например, google.com – домен второго уровня; maps.google.com – домен третьего уровня.

Драйвера, "дрова" - небольшие служебные программки (системные модули), которые обеспечивают взаимодействие процессора с другими компонентами компьютера: видеоадаптером, дисководами, клавиатурой, принтером и т.д. Работа драйверов не видна пользователю непосредственно, но именно благодаря им все компоненты компьютера имеют возможность функционировать.

Железо – аппаратное обеспечение персонального компьютера: процессор, жесткий диск, видеоадаптер и другие его компоненты.

ЗЫ – постскриптум. Это сокращение часто используется вместо P.S. , чтобы при наборе не переключаться на английский язык и обратно (русские буквы ЗЫ находятся на тех же клавишах, что и латинские буквы PS).

Инсталляция – процесс установки программы на компьютер, а также группа файлов, необходимая для установки программы (одним словом эти файлы называются "дистрибутив").

Логин – идентификатор пользователя в системе, которая требует авторизации, т.е., чаще всего, ввода имени (логина) и пароля.

Модератор – пользователь на форуме или в социальной сети, который наделен полномочиями осуществлять контроль за соблюдением правил общения и применять санкции к тем, кто их нарушает: удалять или исправлять сообщения, блокировать нарушителей.

Мыло – электронная почта (от англ. "Mail").

Оффтопик – сообщение, не относящееся к теме.

Проводник - программа для управления файлами и папками, встроенная в Windows.

Топик – тема обсуждения (обычно на форуме).

Сабж – то, что вынесено в заголовок темы ("Subject").

Скриншот (screenshot) – снимок экрана компьютера. Используется для иллюстрации той или иной ситуации, возникающей в компьютере.

Софт – программное обеспечение компьютера: операционная система, пользовательские программы, служебные утилиты и т.д.

Юзер – пользователь персонального компьютера (от англ. "User").

Интернет, огромная информационная база, представляет собой сложную структуру физических и логических объектов. Интернет, по определению представляет собой сеть сети, которые взаимодействуют друг с другом посредством обмена пакетами данных. Ниже представлены основные термины и ключевые понятия интернета.

Список интернет терминологий

Термины конструкции и структуры интернета

Вот список терминов, связанных со структурой и дизайном сети интернет.

Расшифровывается как Advanced Research Projects Agency Network. Прототип сети интернет разработанный министерством обороны Соединенных Штатов в 1969 году, который стал первой в мире сетью. Интернет является правопреемником ARPANET.

Интернет-провайдер

Компания, которая предоставляет пользователям доступ к сети Интернет, в качестве поставщика услуг интернета или поставщика доступа в интернет. Интернет-провайдер, предлагает электронную почту и другие услуги, такие как удаленное хранилище файлов для своих клиентов.

Модель OSI

взаимодействие открытых систем. Модель используется для описания слоистой коммуникации и дизайна сетевых протоколов из сети. Она состоит из семи слоев, каждый из которых выполняет определенные функции и обеспечивает слои над ним с некоторыми услугами.

Internet Protocol Suite

Это набор коммуникационных протоколов, которые используются для интернета. Протокол управления передачей (TCP) и протокола Интернет (IP) были двумя пионерскими протоколами, которые были введены в стандарте протокола интернет. Набор протоколов интернета состоит из множества слоев, причем; каждый уровень предоставляет услуги в слоях верхнего набора. Верхние слои имеют дело с абстрактными данными, а нижние протоколы переводят данные в физически передаваемые формы.

Точка протокола (ППС) представляет собой протокол передачи данных, что способствует установлению прямой связи между двумя узлами в сети.

IP-адрес

Это способ идентификации лица в компьютерной сети. В оригинальной адресной системе, известной как IPv4, используется 32-битные адреса. С ростом сети Интернет, IPv6 стали использоваться адреса состоящие из 128 бит.

MAC-адрес

адрес управления доступом к среде (MAC), физический адрес шестнадцатеричный, присваиваемый каждому устройству в сети.

Система доменных имен

DNS, как его еще называют, относится к иерархической системе именования, используемой для компьютеров, ресурсов и услуг в Интернете. Он переводит компьютерные имена хостов в IP-адреса..31.196.33. С помощью DNS, доменные имена могут быть назначены пользователям интернета.

Киберпространство

Этот термин, введенный Уильямом Гибсоном, используется для обозначения компьютерных сетей, соединенных между собой. Он часто используется для обозначения сети интернет.

Это коллекция взаимосвязанных документов, которые доступны через Интернет. Она состоит из миллионов веб-страниц, содержащих текст, изображения, голоса и видео.

Это аббревиатура используется для World Wide Web Consortium, которая занимается разработкой стандартов для веб-сообществ.

Сайт

Сайт представляет собой набор веб-страниц, состоящих из текста, аудио и видео.

Определяет местоположение ресурса в интернете.

Веб-страница

Веб-страницы являются информационными ресурсами. Они обычно создаются в формате HTML и предоставляют пользователям интернета навигационные способности через гиперссылки на другие веб-страницы в интернете.

Домашняя страничка

Термин домашняя страница используется для обозначения главной страницы веб-сайта.

Прокси-сервер

Клиент машина, подключающаяся по сети к серверу, который направляет клиентские запросы на другие серверы и возвращает ответы для клиентов.

Веб Сервер

Веб-сервер представляет собой компьютерную программу, которая принимает HTTP запросы от веб-клиентов и предоставляет им ответы HTTP.

Веб-браузер

Веб-браузер представляет собой программное приложение, которое облегчает взаимодействие пользователя с текстом, аудио, видео и другой информации, которая находится в интернете.

Веб-браузеры поддерживают кэш недавно посещенных веб-страниц. Некоторые из них используют внешний прокси веб кэш, который представляет собой программу-сервер, через который проходят веб-запросы. Это позволяет браузерам кэшировать часто посещаемые страницы. Поисковые системы также располагают кэшем уже проиндексированных веб-страниц.

протокол передачи гипертекста, является коммуникационным протоколом для передачи информации через интернет. Клиент делает запрос HTTP с помощью веб-браузера, которой отправляет HTTP ответ с сервера.

Веб Cookie

Также известен как куки, это фрагмент текста, которым обмениваются веб-клиенты с веб-сервером. Используется в основном для идентификации пользователя.

Сессия

Это обмен информацией между компьютером и его пользователем. Установленного, в течение определенного периода времени, после которого она заканчивается.

Он используется для описания изменений в технологии WWW и веб-дизайна. Термин имеет дело с идеей развития интерактивности и связности веб-контента.

Интернет-безопасность

Это один из основных вопросов, волнующих сегодня. Поскольку интернет выступает в качестве коммуникационной платформы, которая может быть доступна миллионам пользователей во всем мире, становится необходимым, принять надлежащие меры безопасности.

Интернет – как коммуникационная платформа

Интернет выступает в качестве одного из наиболее эффективных средств коммуникации. Компьютеры из разных частей мира могут быть связаны друг с другом для обмена информацией, благодаря Интернету. Электронные письма и чаты являются прекрасным средством общения через интернет. Блоги и интернет-форумы дают Интернет-пользователям платформу, чтобы обратиться к массам. Вот список основных Интернет-терминов, связанных с Интернетом в качестве коммуникационной платформы.

Электронная почта

Это платформа для написания, отправки и получения письменных сообщений. Электронная почта-это интернет-система электронной почты, которая использует сетевые протоколы для обмена сообщениями между сетевыми подсистемами.

Адрес электронной почты

Он идентифицирует сетевой ресурс, в который может быть доставлено сообщение. Адрес электронной почты представляет собой комбинацию логина почты пользователя и имя узла почтовой системы. Он имеет форму, «имя_пользователя@имя_домена». Псевдоним электронной почты - это адрес пересылки. Он просто пересылает письма на определенные адреса электронной почты.

Фишинг

Это мошеннические действия, получения конфиденциальной информации посредством использования поддельных удостоверений в ходе электронного общения. Он реализуется посредством электронных писем и мгновенных сообщений, в которых пользователя заманили на мошеннический сайт, чтобы он ввел там свои реквизиты.

Взлом

Взлом - это акт получения программного несанкционированного доступа к компьютеру, которые иначе недоступны. Взлом паролей, приводящий к нарушению конфиденциальности электронной почты является угрозой для общения через Интернет. Интернет преступления относятся к уголовным видам деятельности, которые осуществляются через Интернет.

С увеличением использования системы электронной почты, ее потребностей в области безопасности также выросли. Мошенники начали манипуляции с системами электронной почты для нарушения безопасности.

Email вирус

Это компьютерный код, который передается по электронной почте в виде вложения. Вложение электронной почты может вызывать разрушение некоторых файлов на ресивере жесткого диска компьютера или контактов в адресной книге получателя.

Почтовый клиент

Он также известен как mail user agent (MUA). Почтовый клиент - это компьютерная программа или агент, который выступает в роли клиента для почтового сервера.

Почтовый сервер

Его также называют Агент пересылки почты (Mail Transfer Agent (MTA)), он отвечает за прием входящих сообщений электронной почты от локальных пользователей и пересылки исходящей почты для доставки. Почтовый сервер находится в центре системы обмена сообщениями, которая выполняет все функции, чтобы отправлять письма по сети.

ротокол SMTP

Короткий, простой протокол передачи электронной почты, протокол SMTP является стандартным для передачи электронных писем. Программное обеспечение сервера электронной почты использует протокол SMTP для отправки и получения сообщений электронной почты. Протокол ESMTP, который называется Extended или расширенный протокол SMTP ссылается на протокол расширения SMTP и широко используется сегодня.

Протокол POP3

Протокол POP3 представляет собой стандартный Интернет-протокол прикладного уровня. Он используется для получения почты с удаленного сервера.

Протокол IMAP

Интернет-протокол доступа к сообщениям, является еще одним стандартом интернет-протоколом, используемым для поиска писем.

Интернет чат

Это чат в режиме реального времени или синхронная конференцсвязь, которая используется для группового общения, а также связь через Интернет один-к-одному. Jarkko Oikarinen, из Университета Оулу является разработчиком первой сети Интернет чата. Он разработал клиентскую и серверную программы для ретранслируемого Интернет-чата в августе 1988 года.

Асимметричная цифровая абонентская линия, (англ. Asymmetric Digital Subscriber Line) сокращенно ADSL, используется для передачи цифровой информации с использованием высокой пропускной способности на существующих телефонных линиях. АДСЛ технология характеризуется высокой скоростью загрузки и низким уровнем нагрузки.

Это означает, подключение к Интернету с использованием медных телефонных линий и модема. Коммутируемые соединения способны передавать информацию от клиента на очень медленной скорости около 56 Кбит/с.

Модем

Это устройство, которое модулирует аналоговые сигналы несущей частоты для кодирования цифровой информации и демодуляции несущих сигналов для декодирования информации. Кабельный модем обеспечивает доступ к данным, сигналы передаются через кабель телевизионной инфраструктуры. Модемы обычно используются для облегчения доступа в Интернет.

Пропускная способность канала связи

Это данные, которые могут быть переданы между двумя точками в данный период времени. Она выражается в количестве бит в секунду. И широко известна как Битрейт.

Блог

Блоги являются выражением общих масс о социальных или политических проблемах, или просто чего-нибудь. Блоги могут быть в виде творческих произведений писателей из разных уголков мира.

Интернет-форум

Это доска объявлений, которая служит платформой для обсуждения в группе. Зарегистрированные пользователи могут свободно вносить вклад в вопросы, поднятые в форумах, тем самым делая их открытыми дискуссионными площадками.

Usenet (пользовательская сеть)

Usenet может рассматриваться в качестве Всемирной доски объявлений. Телеконференции Usenet служат хранилищем сообщений от пользователей по всему миру.

Интернет – как поисковая платформа

Интернет, на котором размещается море информации также стал отличной площадкой для поиска информации. В Интернете работают поисковые системы, которые сканируют и индексируют веб-страницы, систематизируют информацию и ссылаются на нее. Вот список Интернет-терминов, относящихся к Интернету в качестве поисковой платформы.

Интернет-поисковик

Он представляет собой информационно-поисковую систему, которая призвана помочь найти информацию в Интернете. Поисковые системы используют алгоритмы для сканирования огромной информационной базы из Интернета и сортирует ее, что делает ее извлекаемой для веб-пользователей.

Поисковые роботы (Web Crawler)

Известные в народе, как пауки, веб-краулер-программы, просматривают всемирную паутину в автоматизированной форме. Поисковые системы используют эти технологии для индексации страниц в интернете.

Поисковая оптимизация

Это процесс организации содержания сайта с целью увеличения его релевантности в отношении ключевых слов и поисковых систем. Процесс оптимизации включает в себя редактирование контента веб-сайта и HTML-верстка для поддержки стратегии ранжирования поисковых систем и индексации.

Интернет закладки

Современные интернет-браузеры направлены на то, чтобы позволить пользователям организовывать веб-страниц для быстрого к ним доступа. Однажды посещенные страницы могут быть сохранены в Избранном или определенной категории. Закладки обычно интегрируются в браузеры. Социальные закладки - это метод, используемый Интернет-пользователями для хранения и управления веб-страницами.

Веб-каталоги

Другие термины

Маршрутизатор

Маршрутизатор соединяет две или более логические подсети и выполняет функции маршрутизации и пересылки информации.

Интранет (Intranet)

Это сравнительно небольшие частные сети, использующие протоколы Интернета и подключения. Они являются продолжением Интернет и находятся в частной собственности, использующих их организаций.

Экстранет (Extranet)

Это частная сеть, использующая Интернет-технологии для совместного использования в рамках деловой информации и операций с поставщиками и заказчиками. Это может быть частью корпоративной сети, обеспечивающей доступ для пользователей за пределами компании.

Виртуальная частная сеть

Это частная сеть, которая позволяет обмениваться информацией между компьютерами по общей или публичной сети.

Беспроводная сетевая связь

Это компьютерное сетевое оборудование, которое осуществляется по беспроводной сети.

Широкополосный доступ в интернет

Широкополосное подключение к Интернету предоставляет пользователям высокоскоростной доступ в Интернет.

Dial-up Internet

Этот тип доступа к Интернету, в котором пользователи компьютера подключены через модем, подключенный к телефонной линии. Коммутируемый доступ в Интернет включает в себя модем, который дозванивается до провайдера услуг интернета для установления соединения.

Спутниковый Интернет (Satellite Internet)

Интернет-сервис, который использует спутниковые средства коммуникации называется спутниковый интернет. Они используются в тех местах, которые являются подвижными.

Некоторые смешные и интересные Интернет-термины

Погугли

Поисковая система Google, являясь наиболее широко используемой, и это сделало слово, "гугл" синонимом поиска в интернете. Поиск в Интернете с использованием поисковой системы Google, стал известен как «погуглить».

Копипаста (Copypasta)

Если текст будет скопирован из одного места и вставлен в другое, он называется copypasta. В таких случаях источник часто неизвестен.

Интернет-серфер

Веб-пользователи, выполняющие поиск в интернете, подпадают под класс egosurfers!

Сетевой этикет

Этот термин относится к принципам вежливости и внимания к людям через Интернет. Он ссылается на определенные базовые принципы, которые следует соблюдать, пользуясь Интернетом.

Пользователи, выполняющие поиск в Интернете, используя все возможные средства, иногда даже рискуя Интернет безопасностью известны как trashers.

Тролль

Тролли - это пользователи, которые пытаются провоцировать других пользователей, пишут ненужные, бесполезные сообщения, имитируют публикации других пользователей и профили, и ругаются с остальными.

Ю-тубер (Youtuber)

Человек, который пристрастился к просмотру видео в Интернете называется «Ю-тубер».

Это был обзор основных Интернет терминов и терминологий. Я уверен, что понимание терминологий Интернета послужит в качестве добавочной стоимости ваших знаний.

Hello! Дорогие друзья, можете ли вы представить вашу жизнь без современных технологий? Полагаю, что нет, а особенно трудно вообразить отсутствие компьютера. Компьютер занял весьма важные позиции во всех сферах деятельности. То есть за последние десятилетия компьютер стал способом провести интересно досуг, а также неотъемлемой частью во многих областях работы: инженерия, медицина и т. д.

Многие программы, компьютерные «новшества» разрабатываются заграницей и распространяются по всему миру. Случается, что в программе отсутствует русский язык, зато наверняка при установке в списке языков вы найдете английский. Так возникает необходимость знать базовый словарь компьютерных терминов на английском языке. К тому же многие из программ имеют определенное число одинаковых терминов, что значительно упрощает задачу их изучения, так как они встречаются почти во всех программах. Таким образом, не составит труда со временем запомнить их перевод и значение.

Например, в любой программе вы встретите

• open — открыть
• file — файл
• error — ошибка и т. д.

Помимо того, что многим пригодится в работе знание компьютерных терминов, другим и в непрофессиональном труде будет полезно, например, установить какую-либо программу на компьютер. Практически всегда при установке вы встретите такие слова, как:

• next — далее
• cancel — отменить
• to close all other application — закрыть все приложения
• accept — принять

Английские компьютерные термины Владение словарем компьютерной терминологии повысит вашу компьютерную «грамотность». Те, кто пользуется компьютером внушительный период времени, ошибочно считают себя «продвинутыми» пользователями. На самом деле, встреча с каким-либо английским термином часто становится непреодолимым препятствием.

Еще одним аргументом за то, чтобы вы все-таки выучили словарь английских компьютерных терминов, является тот факт, что многие из них заимствованы в русском языке. Хорошо известно, что компьютер стал последние пол века одной из причин интенсивного применения англицизмов в русском языке. Так например, слово «пир » произошло от английского слов «peer », что в переводе означает «соучастник» и приобрело новое слово значение: клиент, участвующий в раздаче в таких программах, как торрент.

Компьютер и глобальная система Интернет

Как было сказано немного выше, компьютер и Интернет стали причинами возникновения англицизмов в русском языке, они изменяют словарь русского с поразительной быстротой. Вы верно считаете, что в этом нет ничего плохого. Однако, представьте, что вы услышите на улице следующий диалог:

— Я сменил вчера свой авик , залил Джоли себе. И поставил себе аку Бест

• авик (от английского «avatar») — означает картинку, которая служит «лицом» на форумах и блогах
• ака (от выражения «also known as», переводимого «также известен как») — означает ник, то есть имя, под которым известен пользователь сети

— Окей, буду в курсе. Что это ты?

Каково ваше мнение? Звучит ли это по-русски? Конечно, нет. Всё это напоминает какой-то странный, нелепый сленг. Почему так произошло? Да потому, что многие, ввиду незнания перевода на русский язык, стали коверкать английские слова, добавляя всего лишь русские окончания.

Именно поэтому сегодняшняя тема актуальна, так как изучение ниже представленного поможет вам не говорить на выдуманном полурусском-полуанглийском языке. Вы сможете сохранить чисто русский язык, а при необходимости вас не смутит и программа на английском.

Словарь английских компьютерных терминов

Для больше удобства разделим компьютерные термины на своеобразные темы. Каждая тема включает в себя небольшой словарь терминов, с которыми вы можете столкнуться в той или иной ситуации.

Компьютер и его комплектующие

Computer — компьютер

Laptop — ноутбук

Monitor — монитор

Flash drive — флешка

Disk — диск

Projector — проектор

Scanner — сканнер

Printer — принтер

Keyboard — клавиатура

Key — клавиша

Mouse — мышка

Mousepad - коврик для мышки

Power strip — удлинитель

Floppy disk drive — дисковод

Motherboard — материнская плата

Hard disk — жесткий диск

Random access memory — оперативная память

Modem — модем

Аудио- и видеоплеер

Интернет

Internet — интернет

Link — ссылка

Hard link — прямая ссылка

Home page — домашняя страница

Hyperlink — гиперссылка

History — история

Internet address — интернет-адрес

Join — соединение

Net — сеть

E-mail — е-майл

Spam — спам

Off line — офф лайн

Port — порт

Server — сервер

Traffic — трафик

Trojan horse — троян

User — пользователь

Web page — веб-страница

Web site — вебсайт

Weblog — блог

Forum — форум

Browser — браузер

Log in — вход

World-Wide Web — всемирная паутина

Программа и её установка на компьютер

Program — программа

Programming — программирование

Software — программное обеспечение

Data processing — обработка данных

Main program — главная программа

Processing program — обрабатывающая программа

Testing — тестирование

Recovery program — восстанавливающая программа

Install — установить

Instruction — инструкция

Demo version — демонстрационная версия

Freeware — бесплатное программное обеспечение

Algorithm — алгоритм

Menu bar — панель меню

Prompt — подсказка

Exit — выход

Uninstall — деинсталлировать

Update — обновление

Работа с текстовыми данными

Printer — принтер, печатающее устройство

Listing — распечатка

Text — текст

File store — хранилище файлов

Cipher — шифр

Copy — копировать

Insert — вставлять

Delete — удалять, исключать

Symbol — символ

Gap — пробел

Сеll — ячейка

A scrollbar — полоса прокрутки

Label — метка

Colon — двоеточие

Comma — запятая

Quotation marks — кавычки

Bracket — скобка

Semicolon — точка с запятой

Line — строка

Font — шрифт

Font size/ style/ weight — размер/ стиль/ жирность шрифта

Erasing — стирание

Copy protect — защита от копирования

Word processing — обработка текста

Общие компьютерные термины

Это далеко не весь словарь терминов на английском языке, с которым вы сможете столкнуться, если у вас есть компьютер с выходом в Интернет, но это наиболее распространенные из терминов. Более объемный словарь терминов на английском языке с переводом вы можете скачать

На этой странице представлен словарь наиболее часто встречающихся в Интернет терминов, знание этих терминов необходимо для эффективной деятельности (например, заработка) в сети Интернет. Многие из них вам наверняка хорошо известны, некоторые возможно знаете приблизительно. Надеюсь, этот словарь Интернет терминов поможет вам, быстрее освоиться в Интернет.

ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line)

Ассиметричная абонентская цифровая линия. Технология ADSL предполагает передачу данных с использованием цифровых модемов по обычным телефонным проводам. Данные передаются по кабелю уже в цифровом виде. При этом в момент соединения по Интернет сохраняется возможность пользоваться этим же кабелем для телефонных разговоров. Небольшая программа или приложение, обычно написанное на Java, которое запускается браузером пользователя и активирует объекты, например, анимацию или интерактивную таблицу.

ASCII (American Standard Code for Information Interchange)

Американский стандарт кода обмена информацией. Используется для представления текстовой информации. Первая («нижняя») половина таблицы ASCII (коды 0-126) содержит символы английского алфавита, знаки препинания и арабские цифры. Она является общепринятой во всем мире. Для национальных языков используются собственные «верхние» половины таблицы ASCII (коды 127-255, или «расширенные» ASCII-коды), в которой находятся буквы национальных алфавитов и специальные символы.

ASP (Active Server Pages)

Web-страница (page.asp), созданная с использованием технологии Active Server Pages. Данная технология включает набор средств для формирования на основе скриптовых языков содержимого web-страниц, создания гибких и удобных интерфейсов доступа к базам данных и динамических приложений. Крупный каталог сайтов. Наличие в нем вашего сайта положительный фактор для большинства интернет систем.

DNS (Domain Name System - доменная система имен)

Распределенная система баз данных для перевода имен (типа сайт) в числовые (IP) адреса (типа 194.149.67.42). DNS позволяет пользоваться услугами Интернет (например, осуществлять доступ к сайтам), не запоминая цепочки чисел. Различают домены 1-го уровня (ru, com, net и т.п.), 2-го уровня (tureks..п.), 3-го (ap.tureks.ru.ru, best.. Уровень домена определяется количеством точек в его имени.

DNS-сервер (Domain Name System Server)

Сервер доменных имен, в задачу которого входит преобразование текстовых доменных имен в IP-адреса.

FTP (File Transfer Protocol - протокол передачи файлов)

Протокол передачи файлов из семейства TCP/IP, обеспечивающий возможность найти, получить или отправить файлы через Интернет с одного компьютера на другой. Как правило, используется при передачи файлов большого объема.

GIF (Graphic Interchange Format)

Формат представления графических изображений. Получил наибольшее распространение в Интернет, за счет возможности хранения изображений, имеющих до 256 цветов, поддерживания прозрачности, анимации и способности сохранения в одном файле нескольких изображений. GIF имеет хороший алгоритм сжатия, что крайне важно для создания компактных графических файлов.

HTML (Heper Text Markup Language)

Язык разметки гипертекста. Это базовый язык создания документов в сети Интернет.

HTTP (Hyper Text Transfer Protocol)

Протокол, обеспечивающий взаимодействие пользователя, запрашивающего доступ к web-документам, с сервером, предоставляющим возможность такого доступа. Вставка в HTML-код страницы HTML-кода из другого файла.

ICQ или ISQ (I Seek You)

Приложение Интернет, используемое для прямого интерактивного общения между пользователями сети, часто называют аська.

IP (Internet Protoсol)

Протокол, обеспечивающий доставку данных в виде пакетов, снабженных IP-адресом.

Числовой идентификатор, который присваивается каждому компьютеру (хосту), подключенному к Интернету. IP-адрес состоит из адреса сети и адреса данного хоста в этой сети. Записывается чаще всего в виде четыре десятичных чисел (от 0 до 255), разделенных точками. Например: 217.174.97.59 Это скрипт, написанный на языке JavaScript. Он вставляется в HTML-код страницы и, как правило, выполняет определенные функции. Есть два разных способа вставить его в страницу, как код или как ссылку на файл с кодом.

JPEG (Joint Photographic Experts Group)

Файлы растровых изображений с использованием до 16,7 миллионов цветов (24-битовый цвет), сжатие сопровождается потерей информации (отбрасываются мелкие детали). Популярный в Интернет графический формат. Для хранения изображения JEPG использует алгоритм сильного сжатия с потерей данных, не позволяет использовать анимацию и прозрачность. Как правило применяется для хранения высококачественных фотографий.

Уникальный шестнадцатеричный серийный номер, назначаемый каждому сетевому устройству Ethernet, для идентификации его в сети. Для сетевых устройств (так же как и для большинства других сетевых типов) этот адрес устанавливается во время изготовления, иногда, он может быть изменен при помощи соответствующей программы. Каждая сетевая карта имеет уникальный MAC адрес, таким образом, она может эксклюзивно забирать пакеты из сети, предназначенные для нее. Если MAC адрес не является единственным, то не существует способа провести различие между двумя станциями. Устройства в сети просматривают сетевой трафик и ищут свой MAC адрес в каждом пакете, чтобы определить, должны ли они декодировать этот пакет или нет. Существуют специальные способы для широковещательной рассылки сообщений каждому устройству. MAC адреса имеют длину 6 байт и обычно записываются шестнадцатеричным числом в виде 12:34:56:78:90:AB (двоеточия могут отсутствовать, но их наличие делает адрес более читабельным). Каждый производитель Ethernet устройств использует определенный диапазон MAC адресов, который ему отведен. первые три байта адреса определяют производителя. Чтобы узнать MAC адрес сетевых карт, установленных на компьютере, в Windows NT/2000/XP запустите утилиту ipconfig /all.

PHP (Personal Home Page)

Средство создания интерактивных web-страниц, главным достоинством которого является возможность формирования страниц посредством интерактивного взаимодействия «клиент-сервер». Включает CGI-интерфейс, интерпретатор языка и набор функций для доступа к базам данных и различным объектам Всемирной паутины.

Provider (net, service provider - провайдер, поставщик сети, услуги)

Организация, предоставляющая доступ в Интернет (ее локальную подсеть) и к её услугам (сервисам).

Proxy (Прокси)

Удаленный сервер, являющийся посредником между вами и сайтами, что вы загружаете. Если действовать через него, то именно он обращается к сайту, чтобы что-то с него загрузить. Служит для ускоренного получения информации, либо для сокрытия вашего ip. Правда, не все прокси скроют ваш ip.

RR (Referer Rate)

Не на все страницы приходят откуда-то, можно просто написать URL в адресной строке браузера и тогда реферальной страницы по определению не будет. RR - это отношение "чистых" показов к реферальным.

CTR (Click Through Rate)

Отношение показов к кликам (как правило в процентах). Например, если было произведено 100 показов и три клика, то CTR=3%. Рассчитать можно по простой формуле: Показы / 100 * Клики [%].

TLD (Top Level Domain)

Домен верхнего уровня. Например сайт сайт тогда TLD ru

SEO (СЕО, Search Engines Optimization)

Поисковая оптимизация сайта - комплекс работ для повышения трафика с поисковых систем по целевым запросам. Часто под SEO подразумевают и другие виды продвижения сайта. Аналог Прокси, но в отличие от прокси, SOCKS всегда анонимны (по идее). Их не так много, да и не все они работают с http-протоколом. Незапрашиваемые и нежелательные сообщения, приходящие по электронной почте. Как правило, рассылка производится одновременно по множеству адресов с целью рекламы товаров и услуг.

TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol)

Стандартные протоколы, используемые для установления соединения между компьютерами, находящимися в Интернет, и позволяющие различным компьютерным системам производить обмен данными. TCP/IP являются основополагающими протоколами, с помощью которых реализованы все услуги Интернет в режиме реального времени.

URL (Uniform Resource Locator)

Интернет-адрес, присвоенный каждой web-странице. Каждый URL в Интернет уникален.

User Agent (Программный Агент)

Идентификатор программы, загрузившей страницу. Как правило, это название браузера, но может быть и роботом поисковой системы или чем-то еще.

WYSIWYNG (What You See Is What You Get)

"Что вы видите, то и получаете". Обозначение типа HTML-редакторов, которые позволяют пользователю создавать страницы без знания HTML. Например: Front Page.

Кодирует скрипт в байт-код, который потом можно использовать, но нет возможности его изменить. Используется в качестве распространенного решения для защиты интересов и интеллектуальной собственности разработчиков. Для запуска таких скриптов нужен Zend Optimizer.

Приложение распространяемое бесплатно. Представляет собой серверный модуль надстройки PHP для запуска закодированных с помощью Zend Encoder и Zend SafeGuard Suite скриптов, а также немного их ускоряющий. Заявленное ускорение до 40%, в реальности минимальное.

Zend SafeGuard Suite

Аналогично Zend Encoder, с дополнительным модулем Zend License Manager, который позволяет создавать лицензии к кодируемым скриптам. Обычно используется для Shareware-версий или демо-версий. Жалоба, претензия.

Аватар (Аватарка)

Маленькая картинка или уменьшенная фотография, часто размещаестя рядом с данными пользователя. Аватарка применяется на форумах, социальных сетях и других сайтах. Наличие индивидуального аватара делает пользователя более отличающимся от других и запоминающимся.

Автосерфинг

Просмотр последовательности сайтов в автоматическом режиме. Не требует вашего непосредственного наблюдения. Можно включить и идти пить чай.

Аккаунт (account)

Учетная запись пользователя. Обычно содержит ряда данных о пользователе и предоставляет ему некоторые возможности системы. Для входа в аккаунт обычно требуется логин и пароль, хотя существуют и другие варианты входа в аккаунты, например через социальные сети.

Анкор (anchor, якорь)

Текст, заключенный внутри тега ссылки. Часто под значением слова анкор так же подразумевается и текст вокруг ссылки т.к. он тоже имеет значение при определении тематического веса ссылки поисковиком. Например: Лучшие с высокой оплатой.
От правильности подбора анкоров зависит эффективность ссылок. Подбор анкоров выполняется в зависимости от продвигаемых запросов и самой стратегии продвижения. Без лимита, без ограничений, чаще всего относится к доступу в сеть с фиксированной помесячной оплатой, в независимости от времени пользования Интернет и трафика.

АП (апдейт)

Обновление данных поисковой системы, перерасчет ТИЦ или PR, изменение выдачи поисковика по ключевому запросу.

Бан (англ. ban - запрещать, объявлять вне закона)

Бан заключается в лишении или ограничении каких-либо прав пользователя (на создание/отправление новых сообщений или создание новых тем на форуме, на отправление сообщений в чате, на комментирование в блогах, доступ к ресурсу и др.). Бан поисковой системы это исключение сайта из индекса (из выдачи по запросам), занесение в "черный список". Налагается за различные серьезные нарушения, например за спам.

Статичное или динамичное изображение, размещаемое на страницах сайта с целью рекламы (продвижения) чего-либо. Наиболее часто встречающийся стандартный размер баннера 468 на 60 пикселов.

Бизнес уровень (BUSINESS LEVEL или сокращенно BL)

Это характеристика уровня деловой активности пользователя Webmoney, вычисляемая системой на основе данных о продолжительности активного использования системы Webmoney Transfer, количестве корреспондентов с которыми у пользователя имелись трансакции, объеме проведенных трансакций, отсутствия или наличия претензий к пользователю со стороны системы. Представляет собой целое положительное число в диапазоне от 0 до 10000. Параметр BL обновляется каждые 3 часа. BL не зависит от типа аттестата.

Биржа ссылок

Система для купли/продажи ссылок на сайты. Применяется для продвижение сайта. Участники бирж ссылок условно подразделяются на две категории: вебмастера (продают места под ссылки) и оптимизаторы (покупают ссылки с сайтов).

Белый каталог сайтов

Это каталог, при размещении ссылки в котором не требуется устанавливать обратную ссылки или баннер на страницах вашего сайта. Блог - публичная записная книжка, где автор делится информацией, которая представляет для него интерес. К статьям автора часто возможно оставлять комментарии. Блог может быть на бесплатной блоговой платформе или на своем сайте. Внешняя программа, получающая доступ к сайту и выполняющая определенный набор дейстий на сайте. В ряде случае имитирует посещение сайта человеком.

Браузер (Browser)

Клиентская программа для работы вo Всемирной Паутине (WWW). Позволяет пользователю просматривать содержание web-страниц. Браузер обращается к web-серверу (сайту), запрашивает HTML-документ, интерпретирует полученную информацию и отображает документ на экране компьютера. Примеры браузеров: FireFox, Netscape Navigator, Internet Explorer (IE), Opera.

Вебмастер

Человек, который создает, редактирует, настраивает, добавляет информацию, улучшает сайт или сайты.

Зеркало (Mirror site)

Копии целых сайтов или отдельных ресурсов на различных серверах. Служат для распределения нагрузки между основным сервером и локальными серверами.

Индексирование

Процесс обхода страниц сайта и помещения их в базу поисковой машины. Только после индексации страницы она может быть найдена в поисковой машине.

Каптча (CAPTCHA)

CAPTCHA сокращение от английского Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart обычно это небольшое поле куда надо ввести буквенный, цифровой или буквенно-цифровой код. Сам код выводится рядом на картинке. Каптча используется для защиты сайтов от действий программ без участия человека, в тех операциях где подразумевается участие человека. Каптча защищает от некоторых видов массовых рассылок. Каптча бывает разного уровня сложности.

Клоакинг (Сloaking - маскировка)

Способ работы веб сервера, когда пользователь, приходящий на страницы сайта, видит одно содержимое, а поисковая машина - другое. Реализуется с помощью отслеживания IP-адресов поисковых роботов и выдачи им другой информации. Клоакинг позволяет скрыть спам, благодаря которому страница находится высоко в результатах поиска, и выдать нормальное содержание пользователям. Обнаружение клоакинга в большинстве случаев приводит к занесению сайта в "чёрный список" поисковой системы и полному прекращению его индексации.

Клик (Click)

Щелчок кнопкой “мыши” по какому-либо элементу электронного документа, приводящий к загрузке определенной информации.

Кодировка (Encoding)

Соответствие между символами (язык людей) и числами (язык компьютеров). Одни и те же числа можно превратить в символы различных алфавитов. Чтобы изменить правило превращения цифры в буквы, выберите в меню пункт кодировка. Наиболее используемы в Интернет следующие кодировки русского алфавита КОИ8 и Win1251.

Реклама, содержание которой зависит от запроса пользователя к поисковой системе или от содержания страниц сайта на которой она располагается. Так как подобная реклама показывается только тем, кто целенаправленно ищет информацию на тему запроса или просматривает сайт соответствующей тематики, её эффективность намного выше обычной.

Контент (Content) - содержание

Под данным термином чаще всего понимается содержательное наполнение электронных ресурсов, например, web-сайтов.

Куки (Cookies)

Элемент данных, которыми web-сервер помечает конкретный браузер при его посещении. При следующем визите сервер уже “узнает” пользователя. Cookies не способны читать диск компьютера пользователя. Некоторые их значения хранятся только в течение одного сеанса работы с сервером и удаляются после закрытия браузера. Другие записываются в файл и хранятся на жестком диске в специальных директориях.

Линкатор

Машина поисковая (Search engine)

Инструмент для поиска информации в Интернет. Поисковые машины состоят из двух основных частей: программы-робота и индексного файла (базы данных). Робот сканирует сайты Интернет, выгружая web-страницы на базовый компьютер, где производится их индексирование. Пользователь, вводя состоящий из ключевых слов запрос, обращается к индексному файлу и получает в ответ перечень страниц, содержащих искомые термины.

Мета-теги

Специальные указания для поисковой машины, находящиеся в тексте страниц, но не отображаемые пользователю в браузере. Чаще всего используют мета-теги Keywords и Description. Первый включает список ключевых слов, которым соответствует страница, а второй - её краткую аннотацию. Современные поисковики не придают серьёзного значения мета-тегам при ранжировании страниц.

Морда (face page, лицевая страница, главная страница)

Страница сайта загружаема автоматически при переходе на сайт без явного указания страницы.

Ошибка 404 (404 Not Found)

Ошибка 404 означает, что не найдена (не существует) указанная страница сайта.

Параметры сайта (пузомерки)

Главные тИЦ (тематический индекс цитирования ПС Яндекс) и PR (Page Rank ПС Google). Так же параметрами сайта являются место в поисковой выдаче по поисковым запросам, посещаемость сайта, наличие в наиболее значимых каталогах.

Песочница (сэндбокс, sandbox)

Фильтр Google накладываемый на молодые сайты, снижает место в выдаче недавно созданных сайтов или вообще не показывает их в результатах поиска. Срок выхода сайта из песочницы около 6 месяцев с момента его индексации.

Пессимизация

Резкое падение позиции сайта в выдаче по определенному запросу или группе запросов. Часто вызвано наложением фильтра поисковой системы за мелкие нарушения.

Поисковая оптимизация (англ. search engine optimization, SEO)

Оптимизация HTML-кода, текста, структуры и внешних факторов сайта с целью повышения параметров ранжирования и поднятия сайта в выдаче поисковой системы.

Портал (Portal)

Интернет-сайт, предоставляющий максимально широкий спектр услуг, соответствующих потребностям среднестатистического пользователя Сети. В перечень предоставляемых сервисов, как правило, входят поиск информации, бесплатная электронная почта, новостная лента, прогноз погоды, сведения о курсах валют, перечень ссылок на сетевые ресурсы и др. В большинстве случаев у порталов есть также значительное собственное содержательное наполнение. Цель порталов – в создании места в Сети, с которого большое число пользователей регулярно начинает свою работу в Интернет и которые поэтому служат привлекательным местом для размещения рекламы. Порталами могут считаться сайты, имеющие стабильно высокую посещаемость. Большинство порталов сформировано вокруг поисковых машин и справочников Интернет-ресурсов. Помимо универсальных порталов, рассчитанных на всех пользователей без ограничения, существуют тематические порталы, четко ориентированные на потребности определенной группы пользователей.

Посещаемость

Количество посетителей web-сайта за определенную единицу времени. Является ключевой характеристикой при определении рейтинга сайта для участия в различных проектах по продвижению сайта. Для оценки числа "уникальных посетителей" обычно используется анализ IP-адресов. Поисковая система, например Yandex (он же Яша), Google (он же Гогл, Гугл, Гугел, Гоша).

Поисковый паук (search spider, бот, поисковый робот, спайдер)

Не большая программа поисковой системы перемещающаяся по сети, занимается сбором информации со страниц сайтов, с целью индексации новых страниц или обновления данных со старых.

Релевантность (англ. relevant)

Применительно к результатам работы поисковой системы - степень соответствия запроса и найденного, уместность результата.

Участник, который зарегистрировался в Интернет проекте по вашему приглашению или посредством вашей реф. ссылки.

Реферальная страница (Referer)

Страница, с которой производился переход на текущую страницу. Человек привлекший в Интернет проект других участников (рефералов), по отношению к ним и является рефером. Российский сегмент Интернета. Включает сайты, физически хостирующиеся на территории России, а также русскоязычные и содержательно относящиеся к России зарубежные сайты.

Серая оптимизация

Под серым SEO понимается, что вебмастер, который занимается продвижением ресурса так или иначе затрагивает методы, запрещенные поисковыми системами - например, использует линкаторы, взаимный обмен ссылками, покупает ссылки с других ресурсов, участвует в автоматической накрутке счетчиков и т.п. Также к серым методам относится перенасыщение текста ключевыми словами в ущерб его читабельности, агрегация (т.е. воровство) стороннего контента.

Компьютер, который предоставляет свои ресурсы другим компьютерам сети, либо программа, которая обслуживает запросы на доступ к ресурсам своего компьютера.

СЕРП (SERP сокращение от Search Engine Results Page)

Страница результатов поисковой выдачи.

Просмотр сайтов.

Скаммер (scummer, мошенник, лохотронщик)

Человекообразный экземпляр, который занимается обманом, вымогательством, подлогом и т.п.

Сниппет (snippet, отрывок)

Фрагмент текста с сайта, содержащий запрос пользователя. Сниппет расположен под адресом сайта в поисковой выдаче и помогает определить пользователю релевантность ссылки без перехода на сайт.

Сплог (splog, spam blog)

Блог, предназначенный для раскрутки одного или нескольких сайтов на которые он ссылается.

Реклама, которая показывается определенной группе пользователей, для которой она возможно полезна. Выборка целевой группы для показа таргетинговой рекламы, может быть по одному или нескольким параметрам, таким как географическое положение, возраст, пол, интересы и т.п.

Трафик (Traffic)

Объем информации, прошедший через канал связи или объем переданной/посланной информации. Иногда в понятие трафик вкладывается число посещений web-сайта (или его конкретной страницы) за определенный промежуток времени.

Команда языка разметки гипертекста.

УВ (уровень вложенности страницы)

Определяется как минимальное количество кликов которое надо сделать что бы попасть с главной страницы сайта на данную страницу. Повторные показы с того же хоста. Посетители которые не ушли, загрузив лишь одну страницу вашего сайта.

Хомяк (homepage, домашняя страница)

Домашняя страница браузера, она же стартовая (start page). Так же, словом хомяк называю простенькие личные страницы пользователей сети. Иногда так называют и главную страницу сайта.

Хостинг (от host - хозяин)

Размещение и хранение данных, доступных через компьютерные сети, на сервере провайдера. Основные предметы хостинга - веб-сайты и почтовые офисы. Услуги хостинга включают в себя выделение дискового пространства, поддержку доменного имени сайта, выполнение пользовательских программ (скриптов), доступ к базам данных и т.п. Компьютер (сервер) подключенный к сети. Хост имеет уникальный IP адрес. Словом хост так же обозначают одного конкретного посетителя сетевого ресурса.
А так же директива Host для файла robots.txt предназначена для указания главного сайта роботу зеркальщику. Число уникальных показов (посетителей).